ОПУЩУ на Английском - Английский перевод

• lower
• will put

Примеры использования Опущу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Опущу свою голову.
Hang my head♪.

Когда я опущу руку.
When I lower my arm.

Я опущу окно.
I will roll the window down.

Можно я опущу руки?
Can I lower my hands?

И я опущу свою голову.
I will hang my head♪.

Можно, я опущу руки?
May I lower my arms?

Я опущу зонд ниже.
I will bring the probe lower.

Можно я опущу маску.
Let me put the mask back on.

Но рук я никогда не опущу.
You never let me down.

Когда я опущу руку ты выстрелишь.
When I lower my arm you fire.

Я опущу тебя вниз колоды.
I'm putting you down for flash cards.

Я просто опущу это и скажу" Пока!
I'm just gonna close this down, and bye!

Опущу рычаг и они все взорвутся.
I drop this stick, they all blow.

Можно я опущу голову тебе на плечо?
Can I lay my head on your shoulder?

Откройте криптекс и я опущу оружие.
Open the cryptex and I will put down the gun.

Если я опущу нож, вы меня туда не отведете!
I put down the knife, you're not gonna take me there!

Это будет кстати, когда я опущу эту сучку.
This will come in handy when I'm bringing that bitch down.

Я опущу их, а вы следите за колебанием давления.
I will release them, you monitor the pressure variance.

И если ты это скажешь, я опущу твое лицо в жидкий азот.
If you say it, I will put your face in liquid nitrogen.

Что если я опущу пистолет, а потом пойму, что не нужно было этого делать?
What if I put down the gun and then realize I shouldn't have?

Когда я вскину руку вверх, крикните" ЗЕН", а когда я ее опущу, крикните" КА.
When I raise up my hand, everyone say"EL", and when I lower it, then we will say"DSA.

Конечно, если я опущу щит, моя цитадель будет беззащитна.
Of course, if I lower the shield, my fortress will be defenseless.

Я опущу мой световой щит, но сперва- вы должны стать моей королевой!
I will lower my lightning shield, but first, you must become my queen!

Ладно, я отслежу этого… подражателя" Доктору Смерть" и я опущу его вниз.
All right, I will track down this, uh, Kevorkian wannabe, and I will put him down.

Я опущу историю моего падения к моему существующему запущенному состоянию.
And I will omit the story of my descent to my present squalid condition.

Так вот худышка, мы поссоримся, и я опущу твою голову во фритюр.
So here's the skinny. We're gonna get in a fight, and I'm gonna dunk your head- in the deep fryer.

Я опущу защитное заклинание, и Белоснежка с Прекрасным смогут стать победителями.
I will lower the protection spell so that Snow and Charming can be victorious.

Сейчас возьму монетку из кармана,… опущу ее и если на экране отобразятся два апельсина и один лимон, Я стану богачом.
We take the coin from the pocket, we put it… and, if the screen shows two oranges and one lemon, we are rich.

Так, если€ удерживаю это плам€ здесь, то в этот момент оно не находитс€ на пути движени€ газа, но если€ его опущу… ћожно видеть, что оно сразу гаснет.
So if I hold this flame here, it's not in the path of the gas at the moment, but if I bring it down… You can see it immediately extinguishes.

Опустить пушку.
Drop the gun.