ОРГАНИЗАЦИЙ СИСТЕМЫ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ на Английском - Английский перевод

• organizations of the united nations system
• entities of the united nations system

Примеры использования Организаций системы организации объединенных наций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Организаций системы Организации Объединенных Наций.
In organizations of the United Nations system.

Поддержка организаций системы Организации Объединенных Наций.
Support of the United Nations system organizations.

Организаций системы Организации Объединенных Наций и.
Organizations of the United Nations system and implementation.

Деятельности организаций системы Организации Объединенных Наций.
Mainstreaming in organizations of the united nations system.

Это соответствует передовой практике организаций системы Организации Объединенных Наций.
This is consistent with best practices in United Nations system organizations.

Бюджеты организаций системы Организации Объединенных Наций.
Budgets of the United Nations system organizations.

Экологический профиль организаций системы Организации Объединенных Наций.
Environmental profile of the United Nations system organizations.

Помощь организаций системы Организации Объединенных Наций.
Assistance by organizations of the United Nations system.

Закупочная деятельности организаций системы Организации Объединенных Наций.
Procurement activities of the United Nations system organizations.

III. Мнения организаций системы Организации Объединенных Наций.
III. Views of the United Nations system organizations.

Ответы были также получены от организаций системы Организации Объединенных Наций.
Replies were also received from organizations of the United Nations system.

Участие организаций системы Организации Объединенных Наций.
Participation of organizations of the United Nations system.

Единая система начисления окладов для организаций системы Организации Объединенных Наций JIU/ REP/ 2005/ 4.
A common payroll for United Nations system organizations JIU/REP/2005/4.

Участие организаций системы Организации Объединенных Наций в работе Совета.
Participation of the organizations of the United Nations system in the work of the Council.

Общая оценка вклада организаций системы Организации Объединенных Наций.
General assessment of the contribution of United Nations system organizations.

Условия назначения исполнительных глав организаций системы Организации Объединенных Наций.
Terms of appointment of executive heads of the United Nations system organizations.

II. Деятельность организаций системы Организации Объединенных Наций.
II. Activities of the organizations of the United Nations system.

В ряде организаций системы Организации Объединенных Наций такие координационные центры уже созданы.
A number of organizations of the United Nations system have already designated such focal points.

Результаты работы организаций системы Организации Объединенных Наций.
Achievements of entities of the United Nations system.

Передовая практика внутренних надзорных механизмов организаций системы Организации Объединенных Наций.
Best practices in the internal oversight mechanisms of the United Nations system organizations.

Деятельности организаций системы Организации Объединенных Наций.
Review of mainstreaming in organizations of the united nations system.

Ряд организаций системы Организации Объединенных Наций оказывает странам содействие в использовании ОВОС.
Several organizations of the United Nations system assist countries in the use of EIA.

Исполнительным главам организаций системы Организации Объединенных Наций следует.
The executive heads of the United Nations system organizations should.

IV. Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты: опыт организаций системы Организации Объединенных Наций.
IV. Results-based budgeting: the experience of the United Nations system organizations.

Советник министра по делам организаций системы Организации Объединенных Наций 1973- 1975 годы.
Adviser to the Minister for United Nations system organizations 1973-1975.

Составление бюджета, ориентированного на конечные результаты: опыт организаций системы Организации Объединенных Наций JIU/ REP/ 99/ 3.
Results-based Budgeting: the experience of United Nations system organizations JIU/REP/99/3.

Тенденция среди организаций системы Организации Объединенных Наций состоит в принятии двухлетнего бюджетного цикла.
The trend among United Nations system organizations is to adopt a biennial budget cycle.

Отбор и условия службы исполнительных глав организаций системы Организации Объединенных Наций JIU/ REP/ 2009/ 8.
Selection and Conditions of Service of Executive Heads in the United Nations system organizations JIU/REP/2009/8.

Организаций системы организации объединенных наций и межправительственных и неправительственных организаций..
Organizations of the united nations system, and intergovernmental and non-governmental organizations..

Документы и издания организаций системы Организации Объединенных Наций и Лиги Наций;.
Documents and publications of the organizations of the United Nations system and of the League of Nations;.