THE UNITED NATIONS SYSTEM на Русском - Русский перевод

• системы организации объединенных наций
• система ООН
• системе организации объединенных наций
• система организации объединенных наций
• системой организации объединенных наций
• системы ООН
• системе ООН
• системой ООН

Примеры использования The united nations system на Английском языке и их переводы на Русский язык

The United Nations system may.
Система Организации Объединенных Наций может.

Links with the United Nations system.
Связи с системой Организации Объединенных Наций.

The United Nations system and international.
Система Организации Объединенных Наций и междуна.

Extranet for the United Nations system.
Экстранет для системы Организации Объединенных Наций.

The United Nations system and donor countries should.
Системе Организации Объединенных Наций и странам- донорам следует.

Partnership with the United Nations system.
Партнерство с системой Организации Объединенных Наций.

The United Nations system, global governance and security.
Система Организации Объединенных Наций, глобальное управление и безопасность.

Interface with the United Nations system.
Взаимодействие с системой организации объединенных наций.

The United Nations system and international organizations.
Система Организации Объединенных Наций и международные организации..

Mobility mechanisms in the United Nations system.
Механизмы мобильности в системе Организации Объединенных Наций.

UNDP, the United Nations system and the international community.
ПРООН, система Организации Объединенных Наций и международное сообщество.

Faculty Adviser, Academic Council on the United Nations System.
Советник факультета, Научный совет по системе ООН.

UNWTO in the United Nations system.
ЮНВТО в системе Организации Объединенных Наций.

Ii Participation in activities within the United Nations system.
Ii Участие в деятельности в рамках системы Организации Объединенных Наций.

Progress at the United Nations system level.
Прогресс на уровне системы Организации Объединенных Наций.

This represents a key comparative advantage for the United Nations System.
Это представляет собой ключевое сравнительное преимущество для системы ООН.

Strengthening the United Nations system response to HIV/AIDS.
Усиление деятельности системы ООН по реагированию на ВИЧ/ СПИД.

Cooperation among the components of the United Nations system 17.
Взаимосотрудничество компонентов системы Организации Объединенных Наций 17.

Within the United Nations system and other intergovernmental organizations.
В рамках системы Организации Объединенных Наций и других межправительственных организаций..

Sustainable development in the United Nations system.
Устойчивое развитие в системе Организации Объединенных Наций.

The United Nations system must provide leadership in the reform of global drug policy.
Система ООН должна взять на себя ведущую роль в реформе глобальной наркополитики.

Interactive dialogue with the United Nations system.
Интерактивный диалог с системой Организации Объединенных Наций.

Iii The United Nations system, including the international financing institutions;
Iii система Организации Объединенных Наций, включая международные финансовые учреждения;

Sustainable procurement for the United Nations system.
Устойчивые закупки для системы Организации Объединенных Наций.

Cooperation with the United Nations system and other intergovernmental organizations.
Сотрудничество с системой Организации Объединенных Наций и другими межправительственными организациями..

Information received from the United Nations system.
Информация, полученная от системы Организации Объединенных Наций.

If the United Nations system were adopted, the RID/ADR requirements would have to be adjusted.
Если будет принята система ООН, то необходимо будет соответствующим образом изменить предписания МПОГ/ ДОПОГ.

Strategic planning in the United Nations system.
Стратегическое планирование в системе Организации Объединенных Наций.

The United Nations system has aligned the United Nations development assistance framework to this subregional response.
Система ООН привлекла к осуществлению таких региональных ответных мер Рамочную программу ООН по оказанию помощи UNDAF.

Consultative mechanism with the United Nations system.
Механизм консультаций с системой Организации Объединенных Наций.