ОСНАЩЕНЫ СОВРЕМЕННЫМ на Английском - Английский перевод

• are equipped with modern
• are fitted with modern
• have been provided with up-to-date
• with state-of-the-art
• have modern

Примеры использования Оснащены современным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все залы оснащены современным оборудованием.
All rooms are equipped with modern equipment.

Спортивные залы университета оснащены современным спортивным оборудованием.
It hosts the sport hall with modern equipment.

Все залы оснащены современным техническим и инженерным оборудованием.
All halls are equipped with modern technical and engineering facilities.

Все помещения оснащены современным оборудованием.
All rooms are fitted with modern equipment.

На кафедре имеются лабораторий, которые оснащены современным оборудованием.
The Department has laboratories equipped with modern equipment.

Все отделения оснащены современным оборудованием.
All branches are equipped with modern facilities.

По завершению строительства школы будут оснащены современным оборудованием.
After construction is over schools will be equipped with modern appliances.

Учебные кабинеты оснащены современным оборудованием.
Training rooms are equipped with modern equipment.

Все номера оснащены современным оборудованием, включая сплит- систему.
All rooms are equipped with modern facilities, including a split-system.

Эти подразделения оснащены современным оборудованием.
These structural units are rearmed with modern technics.

Залы оснащены современным аудиовизуальным оборудованием и кондиционерами.
The halls have been equipped with modern audio-visual equipment and air-conditioning.

Конференц залы оснащены современным оборудованием и техникой.
The conference halls are equipped with modern equipment.

Экзаменационный и компьютерный залы клиники также оснащены современным оборудованием.
Examination and computer rooms have been provided with up-to-the-date equipment.

Теперь наши аквариумы VIO 40 оснащены современным светодиодным освещением!
Our VIO 40 aquariums are equipped with modern LED lighting!

Учебные классы и другие вспомогательные комнаты оснащены современным оборудованием.
Study rooms and other secondary rooms have been provided with up-to-date equipment.

Рабочие места в компании оснащены современным компьютерным оборудованием.
Workplaces in the company are equipped with modern computer equipment.

Они оснащены современным оборудованием, применяют новейшие медицинские технологии.
They are furnished with modern equipment and apply cutting-edge medical technologies.

Медицинские кабинеты оснащены современным оборудованием и лекарственными препаратами.
Medical rooms have been equipped with modern devices and medicines.

Большинство медицинских учреждений Черногории оснащены современным медицинским оборудованием.
Most medical centres of Montenegro are facilitated with new medical equipment.

Мастерские и лаборатории оснащены современным оборудованием, станками, тренажерами.
Workshops and laboratories are equipped with modern equipment, machines, simulators.

В отеле 72 стандартных и улучшенных номеров, все оснащены современным и красочным дизайном.
It has 72 standard and superior rooms, all equipped with modern and colorful design.

Все кафедры Университета оснащены современным оборудованием, компьютерами и специализированными лабораториями.
Most departments are equipped with modern facilities, computers and laboratories.

Производственные площадки ГК« Эрконпродукт» оснащены современным автоматизированным оборудованием.
The production sites of the GC"Erconproduсt" equipped with modern automated machinery.

В стране действует семнадцать аэропортов, пятнадцать из которых оснащены современным оборудованием.
The country has seventeen airports, fifteen of which are equipped with modern facilities.

Оснащены современным оборудованием в т. ч. интерактивные доски, мультимедийные проекторы, компьютеры.
Were equipped with advanced equipment interactive boards, multimedia projectors, PCs, etc.

Летние и зимние залы, классы и гримерные оснащены современным оборудованием.
The Center's indoor and outdoor facilities, classes and dressing rooms are furnished with up-to-date equipment.

Медицинские центры оснащены современным оборудованием и используют передовые медицинские технологи.
Medical centres are facilitated with state-of-the-art equipment and apply vanguard technologies.

Все помещения полностью климатизированы, имеют естественное освещение и оснащены современным техническим оборудованием.
All rooms are air-conditioned, illuminated by natural daylight and equipped with modern technical equipment.

Медпункты были оснащены современным оборудованием: носилками, вакуумными шинами, дефибрилляторами и др.
Aid posts were equipped with modern equipment e.g. stretchers, vacuum splints, defibrillators, etc.

Все медицинские учреждения обеспечены высококвалифицированными кадрами и оснащены современным медицинским оборудованием.
All medical facilities are staffed by highly skilled personnel and provided with up-to-date medical equipment.