ОСНОВНОЙ АРХИТЕКТУРНОЙ на Английском - Английский перевод

• main architectural

Примеры использования Основной архитектурной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основной архитектурной достопримечательностью города Бешенковичи является усадьба.
The main architectural landmark of the city Beshankovichy is a manor.

Вообще-то, это балка на которую приходится нагрузка потолка против основной архитектурной нагрузки.
Actually, that's a joist, which carries the stress of the ceiling versus the primary architectural load.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Любань является небольшая церковь.
The main architectural landmark of the village of Luban is a small Orthodox church.

Основной архитектурной достопримечательностью города Дисна является Воскресенская церковь.
The main architectural landmark of town Dzisna is the Orthodox church of the Resurrection.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Идолта является костел Богоматери Шкаплерной.
The main architectural landmark of the village Idolta is the Catholic church of Our Lady Scapular.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Речки является церковь Святого Духа.
The main architectural landmark of the village of Rečki is the Orthodox church of the Holy Spirit.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Долгиново является костел Святого Станислава.
The main architectural landmark of the village of Daŭhinava is the Catholic church of St. Stanislaus.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Илья является костел Сердца Иисуса.
The main architectural landmark of the village of Ilja is the Catholic church of the Heart of Jesus.

Основной архитектурной достопримечательностью города Столбцы является церковь Святой Анны, построенная в 1825 году.
The main architectural landmark of city Stowbtsy is the Orthodox church of St. Anne, built in 1825.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Куренец является церковь Рождества Богородицы.
The main architectural landmark of the village of Kuraniec is the Orthodox church of Nativity of the Virgin Mary.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Смоляны являются руины магнатского замка начала 17- го столетия.
The main architectural landmark of the village Smalyany are the ruins of magnate castle early 17th century.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Слободка является костел Божьего Промысла, построенный здесь в 1903 году.
The main architectural attraction of the village Slabodka is Catholic church of Divine Providence, built here in 1903.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Иказнь является костел Божьего Тела, построенный здесь в 1912 году.
The main architectural landmark of the village Ikazn is the Catholic church of Corpus Christi, built here in 1912.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Стешицы является костел Преображения Господнего.
The main architectural landmark of the village of Sciešycy is the Catholic church of the Transfiguration of the Lord.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Дрисвяты является костел Святых Петра и Павла, построенный здесь в 1929 году.
The main architectural landmark of the village Drysviaty is Catholic church of Saints Peter and Paul, built here in 1929.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Клесино является часовня, построенная в середине 19- го века.
The main architectural landmark of the village of Klesina is the chapel, built in the middle of the 19th century.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Лущики является усадебный дом, построенный здесь в начале 20- го века.
The main architectural landmark of the village of Łuščyki is the manor house, built here in the early 20th century.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Ольковичи является костел Посещения Пресвятой Девы Марии.
The main architectural landmark of the village of Alkovičy is the Catholic church of the Visitation of the Blessed Virgin Mary.

Основной архитектурной достопримечательностью города Браслав является костел Рождества Девы Марии, построенный здесь в 1824 году.
The main architectural landmark of the town Braslaw is the Catholic church of the Nativity Virgin Mary, built here in 1824.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Костеневичи является костел Непорочного Зачатия Девы Марии.
The main architectural landmark of the village of Kascianievičy is the Catholic church of the Immaculate Conception of the Virgin Mary.

Основной архитектурной достопримечательностью деревни Вязынь является костел Рождества Девы Марии, построенный здесь в 1908 году.
The main architectural landmark of the village Viazyn is the Catholic church of the Nativity of the Virgin Mary, which was built here in 1908.

Фотографии, сделанные в России, органично продолжают развитие основных архитектурных и функциональных направлений, интересующих Хефер.
Her Russian photographs organically develop the main architectural and functional areas that interest her.

Наши основные архитектурные наследия отражены в брендинге.
Our major architectural heritages are reflected in the branding.

Недалеко от отеля находятся основные архитектурные достопримечательности, среди которых: Александрийский театр, Большой Драматический театр, Аничков мост, Российский этнографический музей и многие другие.
Not far away are the main architectural attractions, including: Alexander Theatre, Bolshoi Drama Theatre, Anichkov Bridge, Russian Ethnographic Museum and many others.

Обозначены основные архитектурные проблемы, возникающие при реконструкции существующих зданий и сооружений, в частности связанные с повышением их энергоэффективности.
The main architectural problems that arise in the process of reconstruction of the existing buildings and facilities related, in particular, to the improvement of their energy efficiency are framed.

Все вместе эти небольшие достопримечательности Вилейки удачно дополняют основные архитектурные памятники города, и придают ему дополнительную привлекательность в глазах туристов и путешественников.
Together these small attractions of Vileyka successfully complement the main architectural monuments of the city, and give it an additional attraction in the eyes of tourists and travelers.

Одной из основных архитектурных достопримечательностей деревни Вишнево является старинный каменный костел Благовещения Пресвятой Девы Марии.
One of the main architectural sights of the village of Višnieva is the ancient stone Catholic church of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary.

Такой тип арки стал основным архитектурным методом во многих исламских странах в последующие столетия.
Such a composition of the arch became the main architectural method in a lot of Islamic countries in the next centuries.

На данном этапе произведенных основных архитектурных предложений в отношении разделения комнат, создаются помещения и фасады.
At this stage of the produced, the basic architectural proposals in relation to the room division, the spaces and facades are being created.

Одной из основных архитектурных достопримечательностей города Иваново является Крестовоздвиженский костел, построенный в 1848 году.
One of the major architectural landmarks of the city of Ivanava is the Catholic church of the Holy Cross Exaltation built in 1848.