ОСПОДИ на Английском - Английский перевод

• god
• jesus
• christ
• lord

Примеры использования Осподи на Русском языке и их переводы на Английский язык

О осподи.
Oh, Christ.

Ќет,√ осподи.
No! Jesus!

Осподи, Ўенкс!
Jesus, Shanks!

Ѕесполезно.-√ осподи!
Ah Christ.

Осподи помилуй!
God bless it!

Рэбтри.√ осподи.
Crabtree… Jesus!

Осподи. ѕосмотри.
Jesus. Look.

Ќх,√ арри!√ осподи.
Oh, Harry, God.

Осподи, что это?
God, what's this?

Царствие свое,√ осподи, ты забрал его.
In your wisdom, Lord, you took him.

Осподи, он в отключке.
Jesus, he's out.

Прашивает:√ осподи, что ж ты мен€ не спас?
And he said,"God, why didn't you save me?

Осподи,€ ведь тебе довер€ ла.
God, I trusted you.

Се что могу сказать, спасибо√ осподи, что снег белый.
All I can say is thank God snow is white.

Осподи, МЄрфи, ты как?
Jesus, Murphy, are you okay?

Я хочу сказать,√ осподи, что с вами такое с католиками?
I mean, Jesus, what is it with you Catholics?

Осподи, она же наркоманка.
Jesus, she's a smackhead.

Пасибо,√ осподи, за то, что придумал кредитные карты.
Thank God for credit cards.

Осподи,€ попал к€ зычникам.
God, I'm with the heathen.

Осподи, только посмотри на себ€.
Jesus, just look at you.

Осподи, благослови каждого из нас.
God bless us, everyone.

Осподи,€ не могу этого вынести!
Christ, I just can't take it!

Осподи, дедушка, ты такой мудак.
God, grandpa, you're such a dick.

Осподи!" ы дефибриллировал себ€?
Jesus! You defibrillated yourself?

Осподи,€ не знаю, как он называетс€.
Christ, I don't know what it's called.

Осподи,€ не могу здесь больше находитьс€.
God, I can't stay here any longer.

Осподи, ты что, не видишь, что мен€ там нет?
Christ, can't you see I'm not in?

Осподи, ты же не писатель, ты убийца!
Christ, you're not a writer, you're a killer!

Осподи храни нас- наш дорогой, св€ той крест.
Lord protect us- our dear, holy cross.

Осподи" исусе, ну и, что нам теперь делать?
Jesus Christ, what are we supposed to do?