ОСТАНОВКА СЕРДЦА на Английском - Английский перевод

• cardiac arrest
• heart stopped
• she's flatlining
• asystole

Примеры использования Остановка сердца на Русском языке и их переводы на Английский язык

Остановка сердца?
Cardiac stopping.

У нее была остановка сердца.
She was in cardiac arrest.

Остановка сердца.
Her heart stopped.

У него будет остановка сердца.
He's going into cardiac arrest.

Остановка сердца в скорой.
Asystole in the E.R.

Доктор Нэш, остановка сердца.
Echoing Dr. Nash. She's flatlining.

Причиной смерти стала остановка сердца.
The cause of death was cardiac arrest.

У нас тут остановка сердца.
We got a cardiac arrest here. He's fine.

Остановка сердца означает, что мы ошиблись.
Cardiac arrest means we were wrong.

Причина смерти- остановка сердца.
Cause of death, cardiac arrest.

Остановка сердца будет убедительнее слов.
Stopping his heart speaks louder than words.

У нее начинается остановка сердца.
She's going into cardiac arrest.

Ему грозила остановка сердца, диабет.
He was at risk of cardiac arrest, diabetes.

Причина смерти- гипоксия, остановка сердца.
Cause of death- hypoxia, cardiac arrest.

Доктор Нэш, остановка сердца.
Alarms beeping Dr. Nash, she's flatlining.

Поступила с судорогами, затем остановка сердца.
She went into convulsions, then cardiac arrest.

У Вашего отца остановка сердца.
Your father's having a cardiac arrest.

Остановка сердца, маленькая ранка сзади на шее.
Heart stops, small wound at the back of the neck.

Его давление упало и произошла остановка сердца.
His pressure dropped out and he went into cardiac arrest.

Подозревается остановка сердца( учиться первая помощь и CPR).
Suspected cardiac arrest(Learn first aid and CPR).

По словам матери, причиной смерти была остановка сердца.
According to his mother, the cause was cardiac arrest.

У твоей пациентки была остановка сердца во время проб.
Your patient had cardiac arrest during the venous sampling.

Врачи говорят, что у Тома Митчела была остановка сердца.
The doctors say Tom Mitchell had a major cardiac arrest.

Возможна остановка сердца или острая анафилактическая реакция.
Potential cardiac arrest or severe anaphylactic reaction.

Так," Николай Залеский, 49 лет, внезапная остановка сердца.
Okay, uh,"Nicolai Zalesky, 49 years old,"sudden cardiac arrest.

Остановка сердца в результате обширного внутреннего кровоизлияния.
Cardiac arrest due to extensive internal hemorrhaging.

Нарушение сердечно-сосудистых функций аритмия, остановка сердца.
Altered cardiovascular function arrhythmias, cardiac arrest.

Остановка сердца снижает шансы на выживание 10% за Minut.
A cardiac arrest reduces the chances of survival of 10% per me.

Июля- Матье Монкур( 24)- французский теннисист; остановка сердца.
Mathieu Montcourt, 24, French tennis player, cardiac arrest.

Причина смерти- остановка сердца в результате недостаточности правого желудочка.
Direct cause: asystole due to right ventricular failure.