ОТБОРОЧНОМ на Английском - Английский перевод

Глагол
Существительное
qualifying
квалифицироваться
претендовать
иметь право
квалификации
получить право
требованиям
обладают правом
расценивать
qualification
квалификация
квалификационный
оговорка
специальность
отборочный
аттестации
подготовки
ценз
требования
qualifier
квалификатор
классификатор
определение
отборочного
квалификации
определитель
квалификационных
отбора
selection
выбор
отбор
подбор
избрание
выделение
отборочный
ассортимент
селекция
селекционного

Примеры использования Отборочном на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Поздравляю с победой в отборочном.
Congratulations on qualifying.
В этом отборочном раунде все будет зависеть только от твоей игры.
With this new round of tryouts,- it will be all about your playing.
Оставшиеся 4 путевки разыгрывались в отборочном турнире.
The four remaining teams competed in an elimination tournament.
В первом отборочном раунде необходимо показать обязательные позы.
In the first qualifying round of the need to show the mandatory poses.
Тогда, на сумму$ 250 будет уделено отборочном Проигравший.
Then, the amount of $250 will be given to qualifying losing hand.
На отборочном этапе он показал 4- е место, уступив лидеру 1, 359 сек.
In the qualifying stage he showed 4th place, behind leader 1.359 seconds.
Вика также не выступала на отборочном старте- Кубке России в Пензе.
Vick also performed at the start of qualifying- Russian Cup in Penza.
Дончанка Ольга Савчук также сохраняет шансы сыграть в отборочном турнире.
Donchanka Olga Savchuk also has chances to play in the qualifying tournament.
Надеюсь, уже в следующем отборочном цикле сборная Казахстана выступит успешней.
I hope that in the next qualifying round Kazakhstan will perform better.
Ваше решение определит,продолжит ли он свое участие в отборочном процессе.
Your decision will determine whether ornot he remains in the selection process.
За сборную Литвы Жидрунас дебютировал в отборочном турнире к Евробаскету- 1995.
He played with Lithuania at the qualification tournament for the EuroBasket 1995.
Китайская команда, во главе с Дженжи Чо,лидировали в отборочном раунде вчера.
The Chinese Team, led by Genji Cho,dominated in the qualifying round yesterday.
Мест были определены на Всемирном отборочном турнире юношеских Олимпийских игр 2018 года.
Places were decided at the 2018 Youth Olympic Games World Qualification Event.
Вы тоже можете присоединиться к садитесь ииграйте, которая запланирована на отборочном спутник.
You too can join the sit andgo that is scheduled for the qualifier satellite.
В Окружном/ Национальном отборочном туре Участники исполняют два произведения.
During the Regional/ National qualifying round, the Participants shall perform two works.
Как оцените выступление женской сборной в текущем отборочном цикле ЧМ- 2019?
How to assess the performance of the women's team in the current qualifying round of the 2019 World Cup?
В 2005 году принимала участие в отборочном туре России на конкурс песни« Евровидение- 2005».
In 2005 she took part in the qualifying round of Russia for the Eurovision Song Contest 2005.
Двое из них- Шамиль Матиев иИбрагим Исаев встретились между собой уже на отборочном этапе.
Two from them- Shamil Matiyev andIbrahim Isayev met among themselves already at a selection stage.
Рэндолф дебютировал в Лиге Чемпионов в третьем отборочном раунде против греческого« Панатинаикоса».
Randolph made his Champions League debut against Panathinaikos in the third qualifying round.
Он забил победный гол в отборочном матче чемпионата мира против Мексики 3 сентября 2005 года.
He scored the game-winning goal in a World Cup qualifying match against Mexico on September 3, 2005.
Лучшие сербские гандболисты завоевали еще одну победу в отборочном чемпионате Европы в 2016 году.
The Serbian handball selection achieved second victory in qualifiers for the European Championship 2016.
Затем« Вилла» сыграла со счетом 1: 1 в отборочном первом матче Лиге Европы против« Рапид Вена».
He then led Villa to a 1-1 draw in their Europa League qualifier first-leg match against Rapid Vienna.
Тампинс» не удалось выйти в Лигу чемпионов АФК 2014 года после проигрыша в первом отборочном раунде« Саут Чайна».
Tampines failed to reach the 2014 AFC Champions League after losing to South China at the first qualifying round.
Сентября 2006 года Австралия проиграла со счетом 2: в отборочном матче Кубка Азии против скромного Кувейта.
On 6 September 2006 Australia was defeated 2-0 in an Asian Cup qualifying game against lowly-ranked Kuwait.
Его официальный дебют за« Левски» был в матче против клуба« Дандолк»,во втором отборочном раунде Лиги Европы.
His official debut for Levski was in a match against Dundalk F.C.,in the second qualifying round for Europa League.
Снималась в« Ералаше»,принимала участие в национальном отборочном туре от России на« Детское Евровидение- 2012».
She starred in Yeralash,took part in the national qualifying round from Russia for Junior Eurovision 2012.
Ноября 2007 года в отборочном матче Евро 2008 с командой Кипра( 4:) Подольски поучаствовал во всех четырех голах.
On 17 November 2007, in a Euro qualifier match against Cyprus, Podolski was involved in every goal in Germany's 4-0 victory.
Гацалов определился, в каком весе выступит на чемпионате России, отборочном на чемпионат мира- до 97 или до 125?
Gatsalov was defined, in what weight will make a speech at the championship of Russia, selection on the World Cup- to 97 or to 125?
Впервые действующий чемпион( Япония) не получил путевку автоматически,а участвовал в отборочном турнире.
For the first time, the defending champions(Japan), did not earn an automatic berth in the finals andhad to compete in the qualification tournament.
С турецкой сборной он играл наЧемпионате Европы 2015 и на Всемирном олимпийском отборочном турнире ФИБА в Маниле в 2016 году.
With the Turkish national team,he played at the EuroBasket 2015, and the Manila 2016 FIBA World Olympic Qualifying Tournament.
Результатов: 128, Время: 0.0294

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский