ОТВЕТ ПРАВИТЕЛЬСТВА на Английском - Английский перевод

• response of the government
• government's reply
• government responded
• the answer of the government

Примеры использования Ответ правительства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ответ правительства Египта.
Response of the Government of Egypt.

В этом отношении жалоба и ответ правительства совпадают.
On that point, the complaint and the Government's reply concur.

Ответ правительства Судана.
Response of the Government of Sudan.

В отношении этого момента ответ правительства выглядит неубедительным.
On this point, the Government's reply lacks conviction.

Ответ правительства Финляндии.
Reply of the Government of Finland.

Каким же был ответ правительства Эфиопии на эти усилия?
What was the response of the Government of Ethiopia to these efforts?

Ответ правительства Бразилии.
Response of the Government of Brazil.

Рабочая группа направила ответ правительства источнику информации.
The Working Group has transmitted the Government's reply to the source.

Ответ правительства от 7 августа 1998 года.
Government reply of 7 August 1998.

Предварительный ответ правительства Нигерии на доклад миссии.
Interim response of the Government of Nigeria to the..

Ответ правительства Словакии.
Response of the Government of Slovakia.

Официальный ответ правительства албании на меморандум союзной республики.
Official response of the government of albania to the memorandum.

Ответ правительства был препровожден источнику.
The Government's reply was transmitted to the source.

Рабочая группа препроводила источнику ответ правительства для комментариев.
The Working Group forwarded the Government's reply to the source for comments.

Ответ правительства был получен 29 марта 2011 года.
The Government's reply was received on 29 March 2011.

Рабочая группа направила ответ правительства источнику информации для комментариев.
The Working Group forwarded the Government's reply to the source for comments.

Ответ правительства был получен 13 апреля 2011 года.
The Government's reply was received on 13 April 2011.

Августа 1998 года ответ правительства был препровожден источнику для замечаний.
The Government's reply was transmitted to the source for comments on 31 August 1998.

Ответ правительства Эритреи Группе контроля.
Response of the Government of Eritrea to the..

Рабочая группа препроводила ответ правительства источнику 3 сентября 2001 года.
The Working Group transmitted the Government's reply to the source on 3 September 2001.

Ответ правительства Йемена Группе контроля.
Response of the Government of Yemen to the Monitoring Group.

В письме от 17 ноября 1998 года содержится ответ правительства, в котором указывается, что соответствующие органы обеспечили необходимое лечение этим лицам на период заключения.
By letter dated 17 November 1998, the Government responded by indicating that the concerned authorities had provided due care to these individuals while in custody.

Ответ правительства Уганды Группе контроля.
Response of the Government of Uganda to the Monitoring Group.

В письме от 7 июля 1998 года содержится ответ правительства на призыв к незамедлительным действиям, направленный Специальным докладчиком в апреле 1997 года от имени граждан Бахрейна см. E/ CN. 4/ 1998/ 38/ Add. 1, пункт 232.
By letter dated 7 July 1998, the Government responded to an urgent appeal sent by the Special Rapporteur in April 1997 on behalf of Bahraini citizens see E/CN.4/1998/38/Add.1, para. 232.

Ответ правительства Эритреи Группе контроля.
Response of the Government of Eritrea to the Monitoring Group.

Имею честь препроводить настоящим ответ правительства Румынии на конкретные вопросы Контртеррористического комитета, изложенные в письме от 16 мая 2003 года см. добавление.
I have the honour to send you enclosed herewith the answer of the Government of Romania to the specific questions of the Counter-Terrorism Committee, as set out in the letter dated 16 May 2003 see enclosure.

Ответ правительства приводится в разделе сообщений, ниже.
The Government's reply is given in the section on communications below.

Ответ правительства Греции от 13 октября 2003 года.
Response of the Government of Greece of 13 October 2003.

Iv. ответ правительства мьянмы на меморандум специального.
Iv. response of the government of myanmar to the memorandum.

Ответ правительства Эфиопии Группе контроля.
Response of the Government of Ethiopia to the Monitoring Group.