ОТРАБОТАННЫХ ГАЗОВ на Английском - Английский перевод

• exhaust gas
• waste gas
• flue gas
• exhaust gases
• waste gases

Примеры использования Отработанных газов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очистка отработанных газов.
Waste gas treatment.

Скорость выхода отработанных газов;
Exhaust gas flow rate;

Факел для термического дожигания отработанных газов.
Thermal post combustion of exhaust gases.

Дымность отработанных газов.
Smokiness of exhaust gas.

Скорость и температура отработанных газов.
Speed and temperature of exhaust gases.

Теплообменник отработанных газов ECO 1/ 7.
ECO 1 flue gas heat exchanger.

Отдельно стоящий теплообменник отработанных газов ЕСО.
ECO Stand-Alone flue gas heat exchanger.

Горизонтальный отвод отработанных газов вокруг тигеля.
Lateral exhaust gas feed around the crucible.

Факел для термического дожигания отработанных газов.
Torch for thermal afterburning of exhaust gases.

Требования к очистке отработанных газов весьма разнообразны.
The requirements to the exhaust gas purification are various.

Также упоминается как байпас отработанных газов печи.
This is also known as kiln exhaust gas bypass.

Система трубопроводов для отработанного воздуха и отработанных газов.
Exhaust air and exhaust gas piping.

Факел для сжигания отработанных газов.
Exhaust gas torch for burning off the exhaust gas.

Повышение эффективности теплообменника отработанных газов.
Increased efficiency of flue gas heat exchangers.

Направления отработанных газов в сторону от оператора.
The direction of the exhaust gases away from the operator.

Факел для термического дожигания отработанных газов.
Torch for thermal post combustion of exhaust gases.

В зависимости от типа отработанных газов возможна их безостаточная обработка.
Depending on the type of exhaust gas involved complete incineration is possible.

Для непосредственного отсасывания паров и отработанных газов.
For the direct extraction of vapors and exhaust gases.

Теплообменник отработанных газов ECO 6 для использования в качестве конденсационного теплообменника.
ECO 6 flue gas heat exchanger for utilisation of condensing technology.

Обратите внимание на отводный шланг для отработанных газов.
Note the discharge hose to the exhaust gases.

Оптимально подходят для процессов выжигания на воздухе с выделением исключительно органических отработанных газов.
Perfectly suited for debinding processes in air with only organic exhaust gases.

Вытяжная труба с вентилятором для лучшего отвода отработанных газов из печи.
Chimney with fan, to remove exhaust gas from the furnace better.

Лучшая топливосберегающая технология при необходимости обеспечения рециркуляции отработанных газов.
Best fuel-efficient means of driving exhaust gas recirculation.

В процессе нефтеочистки производится большое количество отработанных газов, содержащих серу.
Oil refining processes produce large quantities of waste gases with sulphur content.

Биофильтрация является наиболее передовым методом биологической очистки отработанных газов.
Biofiltration is the most advanced biological waste gas cleaning process.

Термический распад отработанных газов посредством уничтожения открытым пламенем при температурах до 850 C.
Burn-off at temperatures up to 850 C provides for thermal decomposition of the exhaust gases.

См Эурокарго МЛ: Двигатель ДЭНОСТРОНИК, обработка отработанных газов.
Eurocargo ML cm: Engine DENOXTRONIC, Exhaust gases treatment.

Ликвидация( например, каталитическое сжигание) отработанных газов, образующихся в процессе формования и отверждения.
Destruction(e.g. catalytic incineration) of waste gases from the forming and the curing process.

Интегрированная система термического дожигания для очистки отработанных газов.
Integrated thermal afterburner for exhaust gas cleaning.

Деструкция( например, каталитическое сжигание) отработанных газов, образующихся в ходе выработки и твердения стекловолокна.
Destruction(e.g. catalytic incineration) of waste gases from the forming and the curing process.