ОЧЕНЬ ЯРКОЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Очень яркое на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Очень яркое.
Все очень яркое.
Очень яркое солнце.
IT's really bright out.
Оно очень яркое.
It's very bright.
Я сказал-" солнце очень яркое.
I said'the sun is very bright.
У нее очень яркое воображение.
She has a very vivid imagination.
У меня есть одно очень яркое воспоминание.
I have a very vivid memory.
Потому что когда мы встретились, Джон,у меня было очень яркое видение.
Cause when we met, John,I got a very intense vision.
Ну, у меня очень яркое воображение.
Well, I have a very vivid imagination.
Под огромным стеклянным потолком прохладно,но освещение очень яркое.
It's cold under the vast glass roof,but the light is dazzling.
Освещение очень яркое и мешает заключенным.
The light is very intense and disturbs the prisoners.
Такие бесплатные игры Слова имеют очень яркое графическое и звуковое оформление.
These free games Words have a very vivid graphics and sound design.
Это очень яркое и фееричное представление талантов молодых людей, боровшихся за победу.
It was a very bright and fiery show of the young talents, fighting for the victory.
Лучше пусть это будет что-то одно, но очень яркое, лаконичное и заметное.
It is better to let it be one thing, but very bright, succinct and noticeable.
Если Лайам найдет семью, товсе эти числа несомненно сложатся в очень яркое будущее.
If Liam can find a family,all those numbers are sure to add up to one very bright future.
Но нам повезло, и50 полуфиналистов составляют очень яркое лицо новой Украины».
But we were lucky, and50 semi-finalists represent a very colorful face of new Ukraine.
Просто необходима для тонкой настройки, которые СМЖЛ ипоэтому не волнует что это было очень яркое.
Just needed to fine tune the AGC andso didn't care that it was very bright.
Это очень яркое, с очень высоким разрешением, а также довольно устойчив к царапинам.
It is very bright, with high resolution and is also quite resistant to scratches.
Это было чрезвычайно интересное событие и казалось, чтобудущее дронов- очень яркое.
It was a very interesting event andit seemed like the future of drones was very bright.
Прежде всего это потому, что« выросло» очень яркое и талантливое поколение дизайнеров, фотографов, стилистов.
This is thanks to a growing generation of very bright and talented designers, photographers and stylists.
На верхнем этаже есть открытое пространство,предлагающее очень яркое и приятное пребывание для работы или отдыха.
On the upper floor, there is an open space,offering a very bright and pleasant stay for work or recreation.
Очень яркое солнце вынудит вас пользоваться качественными очками с максимальной защитой от ультрафиолета типа JULBO или CEBE.
Very bright sun forces you to use high-quality glasses with maximum UV protection type JULBO or CEBE.
Редакция издания в частности отметила, что« агентство очень яркое в IP обществе и усиливает свое присутствие на рынке».
The editorial in particular noted that"the agency is very vivid in the IP community and is seen to enhance its market presence.
Трехэтажный магазин сувениров, товаров для животных, аксессуаров для детей и взрослых,вещей для дома- все очень яркое и оригинальное.
A three-story gift shop, where you will find pet products, accessories for children and adults,things for the home- all very bright and unique.
Такие как Эрик Эгераат, Норман Фостер, Заха Хадид, могли предложить свежие, высокопрофессиональные решения,которые неизменно производили очень яркое впечатление как на руководство строительных компаний, так и на покупателей и арендаторов дорогой недвижимости.
Professionals like Erick van Egeraat, Norman Foster, Zaha Hadid were capable of offering fresh highly professional solutions,that unexceptionally made very bright impression on construction companies management as well as on end users.
Когда луч света поляризуется радиальным образом, колебания электромагнитных волн направлены наружу из центра луча какспицы велосипедного колеса"- рассказывает Патрис Женеве,-" В разрезе этот необычный луч света выглядит как очень яркое кольцо света с темным пятном посередине".
When a ray of light polarizes radially, the oscillations of electromagnetic waves are directed outward from the center of the beam like the spokes of abicycle wheel," says Patrice Geneva."In the section, this unusual ray of light looks like a very bright ring of light with a dark spot in the middle.".
Очень яркий, красивый букет из хризантем разного цвета.
Very bright, beautiful bouquet of chrysanthemums of different colors.
Впечатление у зрителей осталось очень ярким, отзывы самые положительные.
The impression of her in the audience left a very bright and positive reviews.
Галлюцинации могут быть очень яркими и очень красивыми.
The hallucinations can be very vivid and they can be very beautiful.
Описание: очень яркая молния полосы по небу, а также ударяет в землю.
Description: A very bright bolt of lightning streaks across the sky and also strikes the ground.
Результатов: 35, Время: 0.038

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский