ОЧИЩЕН на Английском - Английский перевод

• cleaned
• cleared
• purified
• purged

Примеры использования Очищен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каземат будет очищен.
The Vault will be purged!

Лес не должен быть очищен или обработан.
The forest must not be cleared or cultivated.

Трюм должен быть очищен.
B The hold should be cleaned.

Культиватор должен быть очищен после использования.
The tiller should be cleaned after use.

Обозначает, что буфер был очищен.
Indicates that the output buffer has been cleaned.

Но воздух вокруг нас будет очищен пламенем.
But the airs near us will be Burned clean.

Край лезвия может быть очищен наждачной бумагой P360.
The edge can be cleaned with P360 sandpaper.

Организм был полностью очищен дважды.
His system has been completely cleaned twice.

Он был очищен в горниле страданий( Римлянам 5, 1- 4).
He was purified through suffering(Romans 5:1-4).

Носитель должен быть только очищен от пятен.
The carrier should be spot cleaned only.

Культиватор должен быть очищен после использования.
The cultivator should be cleaned after use.

Фильтр не был очищен см. Уход и обслуживание.
The filter has not been cleaned see Care and maintenance.

В случае необходимости вагон- цистерна должен быть очищен.
If necessary, the tank-wagon shall be cleaned.

Этот участок должен быть очищен от мусора и обломков.
This area here is to be cleared of debris and rubble.

В этом случае внутренний генератор пара будет очищен.
In this way the internal generator shall be cleaned.

Атрибут маски не может быть очищен и должен быть удален.
The mask attribute cannot be cleared and must be deleted.

Главный элемент, как описано ниже может быть очищен.
The main elements may, as described below, be cleaned.

Один доктор очищен, осталась целая больница подозреваемых.
One doctor clear, a whole hospital full of suspects to go.

При достижении заданного значения iSwift- файл будет очищен.
Once its value is reached, the iSwift-file will be cleared.

Орех полностью очищен от мусора, пригоден для использования в пище.
The walnut is purified of dirt, appropriate for food.

Второй мутант RRM2 был впервые экспрессирован и очищен в лаборатории.
Second mutant RRM2 construct was expressed and purified.

Эриадор был очищен от врага, но почти весь лежал в развалинах.
Eriador was cleared of the enemy, but lay largely in ruins.

Весь желудок целиком, вскрыт, очищен и тремингован, но не ошпарен.
The entire stomach, open, cleaned and trimmed but not scalded.

Вдобавок в период 1996- 2007 годов от мин был очищен 751 дом.
In addition, 751 houses were cleared of mines during the period 1996-2007.

Северный сектор очищен. И мы продолжаем зачистку.
The northern sector has been purged, and we will continue to clean house.

Этот бонус на первый депозит может быть очищен с периодом 90 дней.
This first deposit bonus can be cleared with a period of 90 days.

Теперь ваш браузер Chrome очищен от комбинаций паролей пользователей.
Now, your Chrome browser is clean of user-password combinations.

Район очищен от людей… и нет никого, кто смог бы помочь храброму Тоби.
Area cleared of people… and there is nobody who could help brave Toby.

Воздушный фильтр должен быть очищен от пыли и грязи, чтобы избежать.
The air filter must be cleaned from dust and dirt in order to avoid.

Когда участок был очищен, произвел предварительную разметку теплицы.
When the site was cleared, made a preliminary layout of the greenhouse.