Примеры использования Пала на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты пала.
И Троя пала.
And Troy fell.Пала тирания!
Башня пала.
The barbican's fallen.Она пала, М-р Коппер.
She fell, Mr Copper.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
выбор палгород палпало альто
пали жертвой
пал на землю
пасти льва
памяти павшихсвою пастьпавших героев
Больше
И потом она пала.
And then they fell.Тоже пала жертвой.
Also fell victim to it.Крепость Куртрэ пала.
Но Имоджен пала на землю.
But imogen fell to earth.Терра Ностра пала!
Terenostra already fallen!Я еще не пала так низко.
I haven't fallen that much.Сегодня вечером стена пала.
This evening the Wall fell.Флоренция уже пала, да Винчи.
На другой день крепость пала.
The next day the fort fell.Я не знал, что она пала, Джон.
I didn't know she fell, john.В тот же день крепость пала.
The fortress fell the same day.Она пала на Землю. Стала человеком.
She fell to earth, became human.Убедись в том, что ты полностью пала.
Make sure you fall all the way.Ну, она пала и теперь принадлежит ему.
So she fell, and now he owns her.В случае если страна пала перед врагом.
In case the country fell to its enemy.Москва пала жертвой всех этих факторов.
Moscow fell victim to all these factors.Они же все сгорели, когда Атланта пала.
They were all lost in the fires when Atlanta fell.Империя пала в течение нескольких десятилетий.
The empire fell within several decades.Сотни лет прошли с тех пор, как пала тень.
It has been a hundred years since the Shadow fell.Даже когда надежда почти пала, они молили Бога.
Even when hope almost fell, they were praying to God.Прошу прощения, но мой рудис потерялся, когда пала арена.
Apologies, my rudis was lost when the arena fell.Партенопейская республика пала 19 июня 1799.
Терра Ностра пала. И вскоре Федерация последует за ней.
Terenostra fallen, and federation is not far behind.Земная женщина, которая пала, открыв Парциальную Сеть.
The Earth woman, who fell, opening the Subwave Network.Но я пала так низко, что больше не заслуживаю жалости.
But I have fallen so low, I don't deserve pity any more.
