Примеры использования Памятными на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Участников наградили памятными медалями.
Все дни, проведенные в Армении, стали для меня памятными.
Все команды были награждены памятными медалями.
Другими памятными выпусками были гонки 2009 и 2010 годов.
Участники были награждены памятными сувенирами.
Люди также переводят
После завершения церемонии подписания стороны обменялись памятными подарками.
Все участники награждаются памятными дипломами.
В заключительный день встречи участники слета были награждены памятными дипломами.
Национальными праздниками и памятными днями в Армении являются.
По окончанию победители были награждены памятными призами.
Все победители были награждены памятными дипломами и ценными призами.
В ходе дружеской беседы коллеги обменялись памятными сувенирами.
Награждение победителей конкурса памятными призами состоится до 30 сентября 2014 года.
Команда- победительница была награждена памятными подарками в виде книг.
Победители фестиваля будут награждены дипломами и памятными подарками.
Все победители были награждены памятными медалями и призами от партнеров мероприятия.
По итогам конкурса победителей наградили памятными призами.
Конверты со специальными или памятными штемпелями, которые временно использовались каким-либо почтовым отделением.
Победители были награждены медалями, грамотами,кубками и памятными подарками.
Ряд из них отмечен грамотами и памятными знаками со стороны правоохранительных органов.
Там было обнаружено татарское кладбище с памятными камнями на могилах.
В заключение мероприятия все участники были награждены специальными памятными медалями.
Наша экскурсия познакомит Вас с памятными местами еврейской религиозной, культурной и общественной жизни.
Все победители ипризеры были награждены грамотами, памятными медалями и кубками.
Покупать, продавать и распоряжаться банковскими( стандартизированными)слитками драгоценным металлов и памятными монетами;
В соревнованиях по Single Dance иMulti Dances призеры награждаются памятными жетонами.
Победители конкурса награждаются памятными сертификатами и получают ваучеры, эквивалентные следующим суммам.
Победители и лауреаты в разных возрастных номинациях были награждены памятными подарками и призами.
Команды- победители были награждены памятными медалями и ценными призами от партнеров и организаторов соревнований.
Обладатели призовых мест« Яснополянской лыжни» будут награждены памятными призами и грамотами.