ПАТЕНТНОЕ на Английском - Английский перевод

• patent
• patents

Примеры использования Патентное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Патентное бюро;
Bureau of Patents;

В основном, патентное право.
Largely patent law.

И патентное право- это ваша… О да.
And patent law is something you.

Европейское патентное бюро.
European Patent Office.

Патентное право, Соединенные Штаты 1990 год.
Patent law, United States 1990.

Он нарушил патентное право.
He violated a patent law.

И ты тоже собираешься устроиться в патентное бюро?
So you're gonna go work at the patent office?

Авторское и патентное право.
Copyright and patent law.

Патентное ведомство США опубликовало заявку 22 ноября.
Patent Office issued a notification on November 22.

Европейское патентное ведомство.
European Patent Office.

Блинникова« За вклад в изобретательское и патентное дело».
Blinnikov«For the contribution in inventive and patent branch».

Европейское патентное бюро ЕПБ.
European Patent Office EPO.

Блинникова« За вклад в изобретательское и патентное дело».
Blinnikov Gold Medal"For Promoting Invention and Patent Practice.

Годы Европейское патентное ведомство.
European Patent Office.

Биотехнология и патентное законодательство Соединенных Штатов.
Biotechnology and United States patent law.

ЕПВ- Европейское патентное ведомство.
EPO- European Patent Office.

В большинстве стран патентное законодательство работает похожим образом.
In most countries, patent law works in a similar way.

Как развивающимся странам сформулировать патентное законодательство и практику?
How should developing countries frame their patent legislation and practice?

Ином Тахиров, Патентное бюро, Таджикистан.
Inom Takhirov, Patent Office, Tajikistan.

У нас есть патентное свидетельство для этой улицы серии D02N5.
We have a patent certificate for this D02N5 series led street light.

Годы Европейское патентное ведомство ЕПВ.
European Patent Office EPO.

Это судебное дело оказало важное влияние на патентное дело в США.
This case has had a significant impact on the patent litigation process in the United States.

Фируза Аргашева, Патентное бюро, Узбекистан.
Firuza Argasheva, Patent Office, Uzbekistan.

Патентное бюро не делит патенты на программные и прочие.
The patent office doesn't divide patents into software patents and other patents..

Верховный Суд рассматривает патентное дело, с участием компаний, которые патентуют человеческий геном.
The Supreme Court hears a patent case involving companies that are patenting human genes.

Патентное бюро является единственным надзорным органом, наделенным полномочиями в вопросах интеллектуальной собственности.
The Patent Office is the only overseeing body that has the authority over IP issues.

Сегодня компания Apple опубликовала новое патентное заявление, которое демонстрирует ноутбук, трансформирующийся в планшетный компьютер.
On Tuesday Apple revealed the patent application, which depicts a laptop that slides into tablet.

И как патентное бюро может выдавать эти мошеннические патенты одной из самых влиятельных организаций в американском правительстве?
And how could the patent office then assign these fraudulent patents to some of the most powerful institutions in American government?

Необходимо провести углубленное патентное исследование, чтобы понимать, что в мире уже создано, а что проще купить и не создавать заново.
A deep search needs to be conducted on patents to see what has already been invented and it is easier to purchase the rights instead of inventing things anew.

По отношению к Украине усилия ВЦО ЛЖВ будут направлены на поиск технической помощи для обеспечения того, чтобы Украина могла извлечь выгоду из всех возможных гибких положений ТРИПС, в то же время, соблюдая патентное право.
ECUO will be seeking for specific technical assistance to ensure that Ukraine can benefit from all allowable flexibilities under TRIPS, while still respecting patents.