ПЕРЕОДЕВАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• change
• dressing up
• changing

Примеры использования Переодеваться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не буду переодеваться.
I'm not changing.

Переодеваться не будешь?
Aren't you gonna change?

Я пойду переодеваться.
I should go change.

Пора переодеваться к обеду.
Time to change for dinner.

Замолчи и иди переодеваться.
Shut up and go change.

Время переодеваться, Рэй.
Time to suit up, Ray.

Она имеет в виду, не переодеваться.
She means not changing.

Мы будем переодеваться к ужину?
Are we dressing for dinner?

Вы, двое, можете идти переодеваться.
You two can go change.

Я не могу переодеваться, не видя.
I can't get dressed if I cant see.

Придется ехать домой и переодеваться.
I'm going home and change.

Я не умею переодеваться так быстро, как ты.
I can't change as fast as you.

Мне даже не придется переодеваться.
I don't even have to dress up.

Что, Вы не будете переодеваться с нами?
What, you're not changing with us?

А теперь поторопись и иди переодеваться.
Now hurry up and get changed.

Может, пойдем переодеваться в моем номере?
Why don't we go change in my room?

Девочки, не спать! Идите переодеваться.
Girls don't fall asleep, go change.

Потому что пришлось переодеваться очень быстро.
Cause I had to change really quickly.

Мне казалось, девчонки любят переодеваться.
I thought girls liked dressing up.

Фу, я не собираюсь переодеваться у тебя на глазах.
Ew, I'm not changing in front of you.

Ну нет, я не буду, я не буду переодеваться.
No, I am not, I am not dressing up.

Я не буду переодеваться для твоей вечеринки.
Whispering I'm not dressing up for your party.

Потом мне нужно было мчаться домой и переодеваться.
Then I had to dash back and change.

Можешь переодеваться и отвечать на звонки. Что?
You can suit up and, uh, answer the phones?

Я не понимаю, почему мы должны переодеваться, тренер.
I don't understand why we have to dress up, Coach.

Нужно срочно переодеваться и переодеть друзей.
An urgent need to change and change friends.

То есть я буду здесь, внизу, но я не буду переодеваться.
I mean I will be down here but I won't be dressing up.

О, нет, я не буду переодеваться, в африканскую принцессу.
Oh, no, I am not dressing up like an African princess.

Я могу сходить в коттедж миссис Кобб, пока они будут переодеваться.
I might go to Mrs Cobb's cottage when they're changing.

Он не думал, что мы будем переодеваться, раз никто не остается.
He didn't think we would be changing if no-one was staying.