ПЕРЕРАСЧЕТЫ КАДАСТРОВ на Английском - Английский перевод

• inventory recalculations

Примеры использования Перерасчеты кадастров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перерасчеты кадастров.
Inventory recalculations.

Сокращения выбросов в период с 2005 по 2006 год( например, в Португалии и Швеции) и перерасчеты кадастров.
Decreases in emissions between 2005 and 2006(for example, in Portugal and Sweden) and inventory recalculations.

Перерасчеты кадастров, в частности для Исландии и Швеции.
Inventory recalculations, in particular for Iceland and Sweden.

Включение данных по ЗИЗЛХ для Швейцарии( данные по ЗИЗЛХ не содержались в докладе за 2006 год); и перерасчеты кадастров.
Addition of LULUCF data for Switzerland(LULUCF data were not available for the 2006 report) and inventory recalculations.

Перерасчеты кадастров, например в Австралии, Италии и Турции.
Inventory recalculations, for example, in Australia, Italy and Turkey.

Включение данных по ЗИЗЛХ для Швейцарии( данные по ЗИЗЛХ не содержались в докладе за 2006 год); перерасчеты кадастров, в частности для Австралии и Соединенных Штатов.
Addition of LULUCF data for Switzerland(LULUCF data were not available for the 2006 report); inventory recalculations, in particular for Australia and the United States.

Перерасчеты кадастров, например для Японии, Португалии и Турции.
Inventory recalculations, for example by Japan, Portugal and Turkey.

Увеличения выбросов в период с 2005 по 2006 год( например, в Литве и Латвии) и перерасчеты кадастров, в том числе уровня за базовый год для Российской Федерации и Эстонии.
Increases in emissions between 2005 and 2006(for example, in Lithuania and Latvia) and inventory recalculations, including for the base year level for Estonia and the Russian Federation.

Перерасчеты кадастров, например в Болгарии, Литве и Румынии.
Inventory recalculations, for example, in Bulgaria, Lithuania and Romania.

Включение данных по ЗИЗЛХ для Литвы, Польши, Словении и Эстонии( данные по ЗИЗЛХ не содержались в докладе за 2006 год); перерасчеты кадастров; увеличение выбросов в период 2004- 2005 годов.
Addition of LULUCF data for Estonia, Lithuania, Poland and Slovenia(LULUCF data were not available for the 2006 report); inventory recalculations; increases in emissions from 2004 to 2005.

Перерасчеты кадастров, например в Германии, Норвегии и Португалии.
Inventory recalculations, for example, in Germany, Norway and Portugal.

Включение данных по ЗИЗЛХ для Литвы, Польши, Словении и Эстонии( данные по ЗИЗЛХ не содержались в докладе за 2006 год); перерасчеты кадастров, в частности для Венгрии и Российской Федерации.
Addition of LULUCF data for Estonia, Lithuania, Poland and Slovenia(LULUCF data were not available for the 2006 report); inventory recalculations, in particular for Hungary and the Russian Federation.

Перерасчеты кадастров, в частности Германии и Соединенных Штатов Америки.
Inventory recalculations, in particular for Germany and the United States of America.

Перерасчеты кадастров, например в Российской Федерации, Словакии и Украине.
Inventory recalculations, for example, in the Russian Federation, Slovakia and Ukraine.

Перерасчеты кадастров, например в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах.
Inventory recalculations, for example, in the United Kingdom and the United States.

Перерасчеты кадастров, в частности для Австралии и Соединенных Штатов Америки.
Inventory recalculations, in particular for Australia and the United States of America.

Перерасчеты кадастров, в частности для Венгрии, Литвы и Российской Федерации.
Inventory recalculations, in particular for Lithuania, Hungary and the Russian Federation.

Перерасчеты кадастров, в частности для Беларуси, Российской Федерации и Украины.
Inventory recalculations, in particular for Belarus, the Russian Federation and Ukraine.

Перерасчеты кадастров, в частности для Российской Федерации, Словакии и Хорватии.
Inventory recalculations, in particular for Croatia, Slovakia and the Russian Federation.

Перерасчеты кадастров, например для Соединенного Королевства и Соединенных Штатов Америки.
Inventory recalculations, for example by the United Kingdom and the United States of America.

Перерасчеты кадастров и сокращения выбросов например, в Бельгии, Испании, Португалии и Швеции.
Inventory recalculations and decreases in emissions for example, Belgium, Portugal, Spain and Sweden.

Перерасчеты кадастров и сокращения выбросов например, в Канаде, Соединенных Штатах Америки и Японии.
Inventory recalculations and decreases in emissions for example, in Canada, Japan and the United States of America.

Перерасчеты кадастров, а также увеличение выбросов в период 2004- 2005 годов, в частности для Литвы и Российской Федерации.
Inventory recalculations coupled with increases in emissions between 2004 and 2005, in particular for Lithuania and the Russian Federation.

Перерасчеты кадастров и сокращения выбросов в период 2007- 2008 годов например, в Российской Федерации, Румынии и Чешской Республике.
Inventory recalculations and decreases in emissions between 2007 and 2008 for example, in Czech Republic, Romania and the Russian Federation.

Перерасчеты кадастров, в том числе уровня за базовый год, для Российской Федерации и Хорватии, и сокращения выбросов в период с 2005 по 2006 год например, в Болгарии и Эстонии.
Inventory recalculations, including for the base year level for Croatia and the Russian Federation, and decreases in emissions between 2005 and 2006 for example, in Bulgaria and Estonia.

Перерасчеты кадастров и сокращения выбросов в период 2006 и 2007 годов( например, в Венгрии и Словакии), компенсированные увеличениями выбросов в период 2006- 2007 годов например, в Болгарии и Эстонии.
Inventory recalculations, and decreases in emissions between 2006 and 2007(for example, in Hungary and Slovakia) offset by increases in emissions from 2006 to 2007 for example, in Bulgaria and Estonia.

Перерасчеты кадастров и увеличение выбросов в период 2004- 2005 годов( например, в Австрии, Испании, Новой Зеландии и Соединенных Штатах), которые компенсируются сокращениями выбросов например, в Дании, Нидерландах, Финляндии и Швеции.
Inventory recalculations and increases in emissions between 2004 and 2005(for example in Austria, New Zealand, Spain and the United States) offset by decreases in emissions for example in Denmark, Finland, the Netherlands and Sweden.

Рассмотрение перерасчетов кадастров и согласованности временных рядов;
Examine inventory recalculations and the consistency of the time series;

Совокупные воздействия перерасчета кадастров отдельными Сторонами, включенными в приложение I.
Aggregate impacts of inventory recalculations by individual Annex I Parties.

Совокупное воздействие перерасчетов кадастров, проведенных отдельными Сторонами, включенными в приложение I.
Aggregate impact of inventory recalculations conducted by individual Annex I Parties.