ПЕРЕСЫЛАТЬ на Английском - Английский перевод

• forward
• send
• transfer
• transmit
• sending
• forwarding

Примеры использования Пересылать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позволяет пересылать мысленную почту.
Let's you send thought mails.

Также запрещено пересылать в МПО.
It is also forbidden to send to the IGO.

Вам придется пересылать мою почту на Ямайку!
You will have to forward my mail to Jamaica!

Биткоины легко делить, пересылать, обменивать.
Bitcoins are easy to share, forward, exchange.

Почему плохо пересылать клиенту просто картинки?
Why is it inappropriate just to send pictures to a client?

Корреспонденцию лучше пересылать заказным письмом.
The correspondence is better for sending the certified mail.

Автоматически пересылать все собранные ошибки в корпорацию Майкрософт.
Automatically forward all collected errors to Microsoft.

Имена доменов, для которых DNS- сервер будет пересылать запросы.
The domain names for which the DNS server will forward queries.

Теперь в чатах можно пересылать и удалять цепочки сообщений.
VIPole chats now allow forwarding and deleting message threads.

Пересылать координаты местонахождения телефона с учетом периода времени.
Phone to send location coordinates given period of time.

Мне удалось пересылать модулированные сигналы между такими фотодиодами.
I managed to send modulated tones between such photodiodes.

Вы можете быстро и удобно пересылать контактные данные человека.
You can quickly and conveniently forward a person's contact details on.

Как я могу пересылать почту на другой SMTP MTA на том же сервере?
SMTP, SIP How can I forward mail to the other SMTP MTA on the same server?

Сохранять сообщения из хранилища в файл и пересылать сообщения получателям.
Saves messages from Backup to file and forwards messages to recipients.

Не разрешается пересылать лекарства, спиртные напитки, сигареты.
It is not permitted to send medicines, alcoholic drinks and cigarettes.

Например, нам требуется ваш полный адрес, чтобы пересылать вам отчеты.
For example, we need your full address in order to send you an annual report.

Теперь в VIPole на Android можно пересылать не только файлы, но и сообщения.
Now you can forward not only files, but also messages on VIPole for Android.

Она сделала снимок, но я и не знал, что его можно пересылать на телефон.
She took my picture, but I didn't know you could send it through the phone.

Маршрутизатор может пересылать сетевые пакеты из одного сегмента сети в другой.
A router can forward network packets from one network segment to another.

Список товаров, которые запрещено пересылать в Канаду и США находите здесь.
A list of items prohibited from shipping to Canada and the USA please find here.

Вы можете пересылать файла контактам и сохранять их в папки на вашем компьютере.
You can forward files to contacts and save them to folders on your computer.

Отправленные и полученные фотографии можно пересылать другим контактам и в групповые чаты.
The sent and received photos can be forwarded to other contacts and group chats.

Не разрешено пересылать продукты питания, лекарства, спиртные напитки, сигареты.
It is not permitted to send food, medicines, alcoholic drinks and cigarettes.

Пересылать ресурсы из одних городов в другие- как раз и предназначен модуль Купец!
Forwarding resources from one city to another- just the module Merchant is designed!

Форвард предел- При включении этой функции, вы можете иметь возможность пересылать 20 люди.
Forward limit- When you enable this feature, you can able to forward 20 people.

Вы можете пересылать и удалять файлы, которые хранятся на устройствах и на сервере.
You can forward and delete files that are stored on devices and on the server.

Параметр IP- адрес- это IP- адрес, на который DNS- сервер будет пересылать неразрешенные DNS- запросы.
The parameter IPAddress is the IP address where the DNS server will forward unsolvable DNS queries.

Com не может пересылать запросы, содержащие имя домена widgets. tailspintoys. com.
Com cannot forward queries according to the domain name widgets. tailspintoys. com.

Смартфоны с технологией NFC будут безопасным образом пересылать учетные данные ключа от номера в отеле на дверной замок.
The NFC smart phones will securely transmit hotel key credentials to the room doorlock via NFC.

KMail может пересылать HTML- почту в виде вложения, но не может перенаправлять почту.
It can forward HTML mail as an attachment but it cannot forward mail inline.