Примеры использования Персонализированной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Новый дизайн с персонализированной панелью.
Чем микрочип привлекателен для персонализированной медицины?
Why microchip is desirable for personalized medicine?Подробнее о персонализированной рекламе в Pinterest.
Learn more about personalized ads on Pinterest.Показ соответствующей и персонализированной рекламы.
Подробнее о персонализированной рекламе на Pinterest.
Learn more about personalized ads on Pinterest.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
персонализированной медицины
персонализированных услуг
персонализированное обслуживание
персонализированный контент
персонализированный подход
персонализированные подарки
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Добро пожаловать в эру персонализированной медицины.
Welcome to the age of personalized medicine.Биомаркеры персонализированной медицины// Медицинский алфавит.
Bio-markers of personalized medicine// Medical alphabet.Приложение Android погода вполне может быть персонализированной.
The Android weather app may very well be personalized.Мы вступаем в эпоху персонализированной медицины.
We're already pointing firmly towards an era of personalised medicine.Необходимо провести оценку потенциала персонализированной медицины.
The potential of personalized medicine needs to be assessed.Китай Китай Производство персонализированной стальной посуды кастрюлю с ручкой точное литье Производители.
Этот метод печати, в основном, для персонализированной футболку.
This printing method is mainly for personalized T-shirt.Установка персонализированной прошивки на ваш WiFi- роутер подобно включению" режима Бога" для вашей домашней сети.
Installing a custom firmware on your Wi-Fi router is like God Mode for your home network.Тема:« Технология микробиочипов в персонализированной медицине».
Report:“Technology of microbiochips in personalized medicine”.Как только вы нажмете« Отправить»,XLTools« Email рассылки» сразу же начнет отправку массовой персонализированной рассылки.
Once you click'Send',XLTools Mail Merge will immediately start sending bulk personalized emails.Кроме другую сумку, ПУ мешок полный персонализированной печати и т. д.
Besides another bag, PU bag full of personalized print, etc.О Вашем праве на отказ от персонализированной рекламы и сообщений прямого маркетинга подробнее см.
For details regarding your right to opt out of personalised advertisements and direct marketing messages, see article 6.2.Креативная свобода дизайна и цвета для персонализированной печати.
Creative freedom in design and color for personalized printing.Вы получите всю информацию, касающуюся покупки Вашего нового дома, в быстрой,своевременной и персонализированной форме.
Obtain all information about the purchase of your new home in a fast,timely and personalized manner.Моя цель сделать татуировку более персонализированной и ценной для вас!
My goal is to make a personalized and valuable tattoos for you!В соответствии с требованиями заказчика логотип обычай и персонализированной упаковки.
According to customer requirements custom logo and personalized packaging.Создание персонализированной емейл маркетинговой кампании- это старая и весьма известная практика, используемая в емейл маркетинге издревле.
Making a personalised email campaign is an old-old practice used in email marketing.Программа Специализированной, Интенсивной и Персонализированной Нейрореабилитации.
Comprehensive Programme of Specialised, Intensive and Personalised Neurorehabilitation.Высокое качество персонализированной нержавеющей стали точности литья строительных деталей оборудования прецизионное литье/ сильные>
High quality customized stainless Steel Precision Casting building hardware parts precision casting/strong>Не хотите, чтобы эта информация использовалась для отображения персонализированной рекламы в Pinterest?
Not into the idea of seeing ads on Pinterest that were personalized using this kind of info?GBE представляет широкую гамму стандартной и персонализированной продукции, которая всегда являляется преимуществом компании Made in Italy.
GBE presents its variety of standard and customised products, always the strength of the Made in Italy Company.По завершении процесса регистрации Вы получите логин ипароль для доступа к персонализированной части служб RECEIVER. BY.
Upon completion of registration you will receive a login andpassword to access the personalized services of RECEIVER. BY.Развитие персонализированной медицины, базирующейся при назначении терапии на индивидуальную чувствительность пациента к лекарствам, и т. п.
Development of personalized medicine, based on the individual patient sensitivity to drugs, when appointing the therapy, etc.Иногда возможно использование технологии" cookies" с целью предоставить часть содержания и/ или услуг в персонализированной форме.
Sometimes we may use a technology called"cookies" to provide a series of content and/or services in a personalised way.Карта« Щедрая жизнь» не является персонализированной, ее можно передавать или выпустить несколько карт, кэшбэк с которых будет поступать на единый счет.
The Generous Life card is not personalised, the holder can transfer it or request additional cards to add cashback to the same account.
