Примеры использования Перспективных отраслей на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Экотуризм- одна из перспективных отраслей развития Южной Осетии- Верещагин.
В настоящее время общественное питание является одной из перспективных отраслей экономики.
Но одна из самых перспективных отраслей для виртуальной валюты- азартные онлайн- игры.
Средняя и высшая школы подготовят достаточное количество специалистов для перспективных отраслей.
Будущее страны связано с развитием перспективных отраслей экономики.
В число наиболее перспективных отраслей украинской экономики входят сельское хозяйство, IТ- сфера, энергетика и фармацевтика.
Одной из наиболее динамично развивающихся и перспективных отраслей экономики Абхазии является туризм.
Одними из наиболее перспективных отраслей для взаимодействия сторон, по его словам, являются машиностроение и добыча полезных ископаемых.
Глобальные компании- участники рынка драгоценных металлов в разрезе перспективных отраслей и рынков в различных регионах.
В современных условиях, как в Петербурге, так и в Барселоне,туризм является одной из наиболее динамично развивающихся и перспективных отраслей городской экономики.
Гражданская авиация независимого Туркменистана- одна из перспективных отраслей национальной экономики страны- продолжает успешно развиваться.
Они также высказали заинтересованность не только в казахстанском сырье, но ив возможностях инвестировать в развитие новых и перспективных отраслей экономики Казахстана.
Например, можно поддерживать несколько перспективных отраслей с условием, что такая помощь будет прекращена, если экспорт не увеличится в течение, скажем, пяти лет.
Основой для исследования образовательных программ послужили данные, полученные в 2009 году благодаря реализации компанией СКМ проекта« Дискуссионный клуб», атакже результаты рейтинга« Самых перспективных отраслей и профессий» журнала« Фокус».
В ходе форума состоялись презентации,посвященные ряду перспективных отраслей армянской экономики, и в том числе конкретным инвестиционным возможностям, которые подчеркнули конкурентные преимущества страны.
За это время лауреатами стали 35 крупнейших исследователей из 11 стран, работающие в области водородной энергетики, геологоразведки, энергосбережения и энергоэффективности, экологии,возобновляемых источников энергии и многих других перспективных отраслей.
Одним из последних,активных и перспективных отраслей в области энергетики, нефтепродуктов и процессов в дополнение к аренде и эксплуатации нефтеперерабатывающих заводов средней мощности в двух штатов США; Техас и Луизиана.
Путешественников на острове становится все больше, и, судя по активности местных турфирм, усиленно продвигающих Сицилию на мировой рынок,турбизнесу суждено стать в недалеком будущем одной из самых перспективных отраслей непроцветающей ныне сицилийской экономики.
Институт для перспективных отраслей CNC машины инструмент промышленности исследовательская группа, сказал Китай превзошел Германии стать крупнейшим станок рынком в мире, станков с ЧПУ стали потребительской станков ЧПУ станок рынок огромен в будущем.
В своем слове Президент Саакян отметил, чтогорнорудная промышленность является одной из самых молодых, но стратегических и перспективных отраслей нашей экономики, у которой многообещающие возможности стать локомотивом экономики и важным источником занятости населения, на долю которой уже приходится значительная часть промышленного производства и доходов государственного бюджета.
Группа II-« перспективные отрасли»: ИКТ, туризм и финансы.
Их нужно направлять в перспективные отрасли, например, сферу туризма.
Мехатроника как перспективная отрасль науки и техники в настоящее время получила интенсивное развитие.
Финские МСП на российском рынке:наиболее перспективные отрасли для развития экспортной деятельности.
Производство продовольствия, опирающееся на возможности больших данных, будет очень перспективной отраслью.
Сегодня его компания инвестирует в ИТ проекты в таких перспективных отраслях, как e- commerce, инфраструктура, здравоохранение, аграрный сектор.
В планах этих организаций- реализация порядка 140 совместных инновационных кооперационных проектов в наиболее перспективных отраслях»,- говорится в сообщении.
Наиболее перспективными отраслями для иностранных предпринимателей в Казахстане становится не только традиционная- добывающая- но и перерабатывающая.
Или речь идет о необоснованных интрузивных мерах, исподволь настраиваемых на применение и к другим перспективным отраслям эритрейской экономики?
В ходе МПК обсуждались вопросы укрепления договорно- правовой базы двустороннего сотрудничества, перспективные отрасли и проекты двустороннего торгово- экономического сотрудничества.