ПИСЬМЕННЫХ ОТВЕТОВ на Английском - Английский перевод

• written replies
• written responses
• written answers
• written reply
• written response

Примеры использования Письменных ответов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он не требует письменных ответов.
It does not require written replies.

Минимальное пространство для письменных ответов.
Minimum spaces for write-in answers.

Количество страниц письменных ответов на поднятые вопросы.
Pages of written responses to questions raised.

Эти вопросы не требуют письменных ответов.
They do not require written answers.

В случае письменных ответов просьба использовать нижеследующую форму.
For written responses, please use the form below.

Распространение доклада, письменных ответов.
Dissemination of the report, written answers.

Примеры письменных ответов кандидата и комментариев экзаменатора.
Sample candidate Writing responses and examiner comments.

Такой перечень тем не требует письменных ответов.
Such a list of themes does not require written replies.

Распространение доклада, письменных ответов и заключительных замечаний.
Dissemination of the report, written answers, concluding observations.

На эти просьбы УВКПЧ не получило никаких письменных ответов.
OHCHR did not receive any written reply to its requests.

Распространение докладов, письменных ответов и заключительных замечаний.
Dissemination of the reports, written answers and concluding observations.

Распространение доклада, письменных ответов.
Dissemination of the report, written answers and concluding observations.

Он отмечает своевременное представление содержательных письменных ответов.
It notes the timely submission of the informative written answers.

В таблице 3 письменных ответов представлена полная информация по этому вопросу.
Table 3 in the written replies provided full information in that regard.

Он отмечает факт своевременного представления содержательных письменных ответов.
It notes the timely submission of the informative written answers.

Подготовка письменных ответов на вопросники, направленные перед проведением обзорной миссии;
Preparing written answers to questionnaires submitted before the review mission;

Он отсылает членов Комитета к пунктам 71- 75 письменных ответов.
He referred the Committee to paragraphs 71 to 75 of the written replies.

Предоставляется помощь в подготовке письменных ответов на вопросы членов ВТО.
Assistance is given with regard to the preparation of written responses to questions posed by members.

Дополнительные подробности приведены в пунктах 2629 письменных ответов.
Further details were available in paragraphs 26 to 29 of the written replies.

Для представления письменных ответов государства- участника будет достаточно одного человека.
It would be enough for a single person to submit the written replies of the State party.

Дополнительные подробности представлены в пунктах 18- 24 письменных ответов.
Additional details had been provided in paragraphs 18 to 24 of the written replies.

Ему необходимо разъяснение письменных ответов на вопрос 12 из списка вопросов.
He sought clarification of the written replies to question 12 of the list of issues.

Комитет приветствует представление Молдовой всеобъемлющего доклада и письменных ответов.
The Committee welcomes the comprehensive report and written replies submitted by Moldova.

КЭСКП выразил сожаление в связи с поздним представлением письменных ответов на перечень вопросов28.
CESCR regretted the late submission of the written replies to the list of issues.

Г-н РИВАС ПОСАДА выражает сожаление в связи с поздним представлением письменных ответов.
Mr. RIVAS POSADA said that he regretted the late submission of the written replies.

При получении письменных ответов от правительств их следует включать в ежегодный доклад.
If written replies were received from Governments, they should be incorporated in the annual report.

Определенные ошибки замещения неизбежно будут возникать в ходе оптического распознавания письменных ответов.
There will always be some substitution errors in the OCR of hand written responses.

Вызывает также сожаление непредставление письменных ответов по перечню вопросов CRC/ C/ Q/ YEM/ 2.
The failure to submit written responses to the list of issues(CRC/C/Q/YEM/2) is also regretted.

Он оставляет за собой право представить дополнительные вопросы после изучения письменных ответов Секретариата.
He reserved the right to put further questions after studying the Secretariat's written responses.

Комитет также выражает удовлетворение по поводу письменных ответов на составленный им перечень вопросов.
The Committee also expresses its appreciation for the written replies to its list of issues.