ПЛОТНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• densities
• density

Примеры использования Плотностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Физика высоких плотностей энергии;
High density energy physics;

Пульсары и физика высоких плотностей».
Pulsars and High Density Physics.

Широкий диапазон плотностей без применения баритовых утяжелителей.
Wide range of densities without using Mil-Bar.

D~ 3, 77D диапазон оптических плотностей.
Dmin/ 3.77 Dmax optical density.

В каком диапазоне плотностей должен калиброваться мой плотномер?
Over what density range should I have my meter calibrated?

Доступнав трех различных плотностей.
Available in three different densities.

Физике высоких плотностей энергии( сотрудничество с ЦЕРН, Швейцария);
High energy density physics(collaboration with CERN, Switzerland);

К тому же, нам требовался широкий диапазон плотностей.
We also required a wide range of densities.

Объем сжатия будет зависеть от плотностей этих двух растворов.
The amount of shrinkage will depend on the densities of the two solutions.

В таблице приведены подходящие жидкости и соответствующие диапазоны плотностей.
The table below shows some suggested liquids and their density ranges.

Измерение плотностей различных газов привело к еще одному важному открытию.
Gas density measurements led to another major breakthrough in the 19th century.

Ведь мы поставляем сейчас продукты в диапазоне плотностей от, 05 г/ см3 до 1, 6 г/ см3.
We currently supply worldwide in a density range from 0.05 g/cm³ to 1.6 g/cm³.

Есть и газы, и жидкости, и твердые тела бесконечно разнообразных свойств и плотностей.
There are gases, liquids, solid bodies with diverse characteristics and densities.

Измерение теперь поддерживает разницу напряжений, плотностей тока, токов переходных отверстий.
Probe now supports differential voltage, current density, and via current.

Любые две смешиваемые жидкости могут быть использованы для получения высокой и низкой плотностей.
Any two miscible liquids can be used to provide the heavy and light densities.

Определены параметры потенциала исследованных ядер, распределения плотностей и эффективные радиусы взаимодействия.
The nuclear potential, density distribution, and effective radius parameters were obtained.

Гофман также разработал метод определения молекулярных масс жидкостей из плотностей паров.
Hofmann also developed a method for determining the molecular weights of liquids from vapour densities.

Следует отметить, что эффективные значения плотностей рассмотренных здесь релятивистских энергий.
It is essential to notice that effective values of densities of examined here relativistic energies.

Регион может похвастаться высокоэффективной системой общественного транспорта всех видов и« плотностей».
The Region possesses a highly efficient public transport system of remarkable diversity and density.

На рис( 3, 4) показано отличие восстановленных температур и плотностей в зависимости от принятой модели состава.
On figs 3 and 4 appears the distinction of temperatures and densities for different composition models.

Ты пытаешься объяснить принципы плотностей с четвертой по седьмую с точки зрения третьей плотности..
You are attempting to gather 3rd density answers to explain 4th through 7th density principles.

Такие значения плотности являются одними из наибольших средних плотностей молекулярного газа в ярких инфракрасных галактиках.
These densities are among the highest mean densities of molecular gas among LIRGs.

Выделение таких зон для конкретных плотностей криля должно проводиться с использованием ФПВ, полученных по съемочным данным.
Delineation of such strata for specified krill densities should be made using PDFs from survey data.

ДПР не принимает какой-либо параметрической формы для плотностей классов и структуры дерева не фиксируется априори.
It does not assume any parametric form for class densities and the tree structure is not fixed a priori.

Поэтому мы рекомендуем, чтобы диапазон калибровки ограничивался диапазоном плотностей, в котором плотномер используется.
We therefore recommend that the calibration range should be restricted to the density range over which the meter is used.

Исследовано влияние соотношения плотностей катодного и анодного тока( ik/ iа) на структуру и морфологию иридиевого порошка.
The effect of the cathode and anode current density ratio(ik/iа) on structure and morphology of iridium powder was investigated.

Это одна из самых престижных и значимых конференций по физике ядерной материи в экстремальных условиях высоких температур и плотностей.
This is one of the most prestigious and important conferences on physics of nuclear matter under extreme conditions of high temperatures and densities.

Рентгеновская рефлектометрия( XRR) для измерения толщин и плотностей слоев, шероховатости поверхностей и интерфейсов для слоев и гетероструктур толщиной от 1 нм до 1 мкм;
Measures film thickness, roughness(interface and surface), and density of films 1 nm- 1000 nm.

Предыдущие исследования показали, что обострения могут быть связаны с изменениями в микробных плотностей и приобретения новых видов микроорганизмов 37.
Previous studies indicated that exacerbations might be associated with changes in microbial densities and the acquisition of new microbial species 37.

Они используются при переходе от пространственных плотностей термодинамических характеристик к интегральным значениям этих характеристик.
They are used at the transition from spatial densities of thermodynamic characteristics to integral values of these characteristics.