ПОВЕСЬ на Английском - Английский перевод

• hang
• put
• pin

Примеры использования Повесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Повесь на эти.
Hang onto these.

Тогда повесь трубку.
Then hang up.

Повесь, Феликс.
Hang on, Felix.

Чейз, повесь пакет!
Chase, hang the bag!

Повесь трубку.
Hang the phone up.

Найди и повесь их.
Find them and hang them.

Повесь трубку.
Hang up the phone.

Тогда, брат… повесь меня.
Then, brother… Hang me.

Повесь еще крови.
Hang more blood.

Скатерть повесь против ветра.
Hang the tablecloth over there.

Повесь это туда же.
Hang it together.

Детка?- Повесь шляпу назад на дверь.
Hon, put the hat back on the door.

Повесь это на елку.
Hang it on the tree.

Ладно- ладно, повесь их обратно, и поскорее.
Put them back right away. Hurry up.

Повесь несколько фоток.
Hang a few photos.

Кари, пожалуйста, повесь свою одежду здесь.
Karl, please hang your clothes here.

Повесь мне его на шею.
Hang it around my neck.

Хочешь чтобы я не входил- повесь замок.
You want to keep me out, put a lock on it.

И повесь эту картину.
And get that picture up.

Повесь их в комнате.
Hang them there, in the room.

Или повесь это на свой браслет?
Or put it on your charm bracelet?

Повесь свое имя на эту стену!
Put your name on that wall!

Конечно, повесь это на парня, которого здесь нет, чтобы себя защитить.
Sure, pin it on a guy who's not here to defend himself.

Повесь кровь и вколи жидкость.
Hang blood and push fluids.

И, Бэзил, повесь эту картину, пожалуйста, она там уже целую неделю.
And Basil, please get that picture up, it's been there for a week.

Повесь шторы в спальне.
Put curtains on your bedroom window.

Повесь его туда, где ему место.
Put him back where he belongs.

Повесь постиранное белье сушиться.
Please hung the laundry out to dry.

Повесь все на Гарри и ты свободен.
Pin everything on Harry and walk away.

Повесь полотенце на место, пожалуйста.
Put the towel in its place, please.