ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ ВСЕМИ на Английском - Английский перевод

• is supported by all

Примеры использования Поддерживается всеми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддерживается всеми современными браузерами ПК.
Supports all modern browsers PC.

Игровой" движок" Casus Belli поддерживается всеми современными браузерами.
Casus Belli's game engine is supported by all the modern browsers.

Поддерживается всеми производителями систем ПЛК.
Supported by all PLC system manufacturers.

На сегодняшний день данный протокол поддерживается всеми браузерами« по умолчанию».
Today this protocol is supported by all browsers"by default.

А также поддерживается всеми современными браузерами.
And also supported by all modern browsers.

Такое заявление о всеобщем применении через законодательство поддерживается всеми социальными партнерами.
This declaration of universal application via legislation is supported by all social partners.

Данная возможность поддерживается всеми версиями IBProvider Professional.
This feature is supported by all the versions of IBProvider Professional.

Только MP4- показывать только видео в контейнере MP4, который поддерживается всеми проигрывателями видео.
Show MP4 only- to show only the videos in a MP4 container, which is supported by all video players.

Кошелек Reddcoin поддерживается всеми основными операционными системами, включая Windows, Mac, Linux и Android.
The Reddcoin wallet is supported by all major operating systems, including Windows, Mac, Linux and Android.

Субрегиональное программирование является более естественным в этом отношении и поддерживается всеми страновыми отделениями.
Subregional programming is more natural in that respect and is supported by all country offices.

Маркер% value% поддерживается всеми валидаторами, он заменяется значением, который вы передали методу isValid.
The token%value% is supported by all validators; this is substituted with the value you passed to isValid.

В этой связи мы вновь подчеркиваем важность созыва четвертой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, посвященной разоружению, предложение о которой поддерживается всеми странами ДНП.
In this regard, we reiterate the significance of convening the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament, a position supported by all NAM countries.

Продукция Terrasoft поддерживается всеми популярными СУБД и предлагает решения по технологиям« SaaS» и« Open Source».
Products supported by all popular Terrasoft database and offers solutions for technology«SaaS» and«Open Source».

Началом этого пути должны быть ликвидация нищеты, ограничение незаконной власти, преодоление коррупции и безнаказанности и установление мирового порядка, который нравится всем и поддерживается всеми.
This road begins by vanquishing poverty, defeating illegitimate power, breaking corruption and impunity and establishing a world order loved and sustained by all.

Его преимущество- это простая архитектура, благодаря которой AVI работает на нескольких различных системах, таких как Windows, Mac, Linux, Unix и поддерживается всеми наиболее популярными веб- браузерами.
Its advatage is a simple architecture, due to which AVI runs on a number of different systems like Windows, Mac, Linux, Unix and is supported by all of the most popular web-browsers.'.

Политика в отношении наркотиков поддерживается всеми политическими партиями страны и, согласно опросам общественного мнения, запретительный подход получил широкую поддержку со стороны общественности.
The general drug policy is supported by all political parties and, according to opinion polls made in the mid 2000s, the restrictive approach received broad support from the public at that time.

Собрание подчеркивает, что Соглашение о границе между Республикой Македонией и Союзной Республикой Югославией ратифицировано парламентами обоих государств, поддерживается всеми соответствующими международными структурами и признано Организацией Объединенных Наций, в юрисдикцию которой входит протекторат Косово.
The Assembly underscores that the Border Agreement between the Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia has been ratified by Parliaments of the two States, supported by all relevant international structures and recognized by the United Nations, the Kosovo Protectorate being under its jurisdiction.

Через два дня в соответствии с Боннским соглашением, которое до некоторой степени поддерживается всеми афганскими сторонами, временный орган должен приступить к исполнению своих обязанностей в национальной столице Афганистана, и мы не должны недооценивать важности этого события.
In two days, on the basis of the Bonn agreement, which is more or less endorsed by all Afghan parties, an interim authority is to take office in the Afghan national capital-- a development whose importance should not be underestimated.

Проект резолюции A/ C. 1/ 51/ L. 9, который поддерживается всеми государствами, подписавшими Договор Тлателолко, должен вновь получить самую широкую поддержку Первого комитета, и мы надеемся, что, как и в предыдущие годы, этот проект резолюции будет принят без голосования.
Draft resolution A/C.1/51/L.9, which is supported by all States signatories of the Treaty of Tlatelolco, should once again enjoy the broadest support of the First Committee and we hope that this draft resolution will be adopted without a vote, as in previous years.

У нас также нет принципиальных возражений по вопросу о создании зон, свободных от ядерного оружия, которые могли бы способствовать укреплению безопасности как на региональном, так и на глобальном уровнях, при условии, что эта идея поддерживается всеми заинтересованными государствами и отражена в соответствующих договорах, включая обеспечение общих гарантий Международным агентством по атомной энергии.
We, likewise, have no objection in principle to the establishment of new nuclear-weapon-free zones that could make an important contribution to regional, as well as global, security, provided that they are supported by all States of the region concerned and are the subject of appropriate treaties, including general assurances provided by the International Atomic Energy Agency.

При получении данных и анализе поддерживаются все длины IMEI/ IMEISV, специфицированные в 3GPP TS 23. 003.
The data retrieval and analysis process supports all IMEI/IMEISV lengths specified in 3GPP TS 23.003.

Поддерживаются все известные CMS и фреймворки, а также самописные сайты на PHP.
The service supports all known CMS and frameworks, as well as self-designed sites in PHP.

Поддерживаются все устройства на базе Symbian S 40, Symbian S60 5th Edition, Symbian 3.
The program is supported by all devices based on Symbian S 40, Symbian S60 5th Edition and Symbian 3.

В игре также поддерживаются все скайлендеры из предыдущих версий.
Skylanders Imaginators also supports all Skylanders toys from previous games.

Естественно, в CharChem поддерживаются все функции прежней системы.
Of course, the CharChem supports all the functions of the old system.

В системе SolidWorks поддерживаются все основные стандарты представления и обмена данными.
In the SolidWorks system supports all major standards of presentation and data exchange.

Поддерживаются все основные возможности файловой системы.
Supports all major file system capabilities.

Язык является C- подобным, поэтому в нем поддерживаются все стандартные конструкции языка C.
The language is C-like, so it supports all the standard C constructions.

Эти принципы поддерживаются всеми государствами- членами Минской группы.
These principles are supported by all Member States of the Minsk Group.

Продукты поддерживаются всеми популярными мобильными устройствами- смартфонами и планшетами Android, iPhones и iPads.
The products are supported by all popular mobile devices- Android smartphones and tablets, iPhones and iPads.