Примеры использования Подождал на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я бы подождал.
Спасибо, что подождал.
Я подождал ее там.
Спасибо, что подождал.
Я подождал еще 5 лет.
I waited for 5 more years.
Люди также переводят
Спасибо за то, что подождал.
Thanks for waiting.Спасибо что подождал, Кол.
Thanks for waiting, Cole.Я подождал, может, 10 минут.
I waited maybe 10 minutes.Спасибо что подождал меня.
Thanks for waiting for me.Я подождал около кинотеатра.
I waited outside the theater.Спасибо, что подождал, чувак.
Thanks for waiting, man.Хотите, чтобы я подождал?
What do you want me to do, wait?Он подождал, прошел год.
And he waited, and a year went by.Кен- чан, спасибо, что подождал!
Ken-chan, thanks for waiting!Я подождал, пока он уйдет.
I had to wait till he put it out.Ради тебя я бы и месяц подождал.
For you, I could wait a month.Подождал, пока он остался наедине.
Waited till he was alone.Привет, Эрв, спасибо, что подождал.
Hey, Erv, thanks for holding.На вокзал, подождал и мы вернулись.
The station. Wait and return.Ты хочешь, чтобы я в машине подождал?
You want I should wait in the car?Я бы подождал его в морге.
I would like to-to wait in… in Autopsy.И он немного подождал, но сейчас.
And he waited for a while, but now.Он подождал, но никто из нас не двинулся.
He waited, but not one of us moved.Даже не подождал, пока я высохну.
He couldn't even wait until I was dry.Он подождал, открыл клетку… И тогда они выстрелили ему в голову.
He waited, opened the cell, and then they shot him in the head.Она постучала, и я подождал, пока она не уедет.
She knocked, and I waited till she was gone.Я бы подождал, когда выйдет толстяк.
I should wait till the fat man comes out.Спасибо тебе огромное за то, что меня подождал. Я крайне признательна.
Thank you so much for waiting for me I really appreciate it.Йо, я же подождал, пока твоя беременная монстрила уйдет.
Yo, I waited till the ball buster left.Я сказала, чтобы он подождал в твоем вагончике. Он в моем вагончике?
I told him he could wait in your trailer?
