ПОДЪЕХАЛА на Английском - Английский перевод

• arrived
• pulled up
• drove
• coming
• here

Примеры использования Подъехала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Машина подъехала.
A car pulled up.

Я подъехала к школе.
I drove to the school.

Машина подъехала.
Car in driveway.

Ты сказал, машина уже подъехала.
You said it was here.

Одна подъехала.
There's one coming.

Там машина подъехала.
There's a car coming.

Потом подъехала другая машина.
Then I saw another car coming.

Моя дама подъехала.
My lady has arrived.

Джулиетт только что подъехала.
Juliette just pulled up.

Карета подъехала, и оба сели.
The carriage drove up and both got in.

Я не слышал, как ты подъехала.
Didn't hear you drive up.

Она подъехала к школе на скутере.
She rode up to school in a scooter.

Хочешь, чтобы я подъехала?
You want me to meet you?

Я подъехала к его дому в Ларчмонте.
I drove to his house in Larchmont.

Мне кажется, что я слышал как подъехала моя машина.
I think I heard my car arrive.

Знаешь, о чем я подумала, когда ты подъехала?
You know what I thought when you pulled up?

Слушай… Сегодня утром к тебе" подъехала" Фернандес.
Look Fernandez rolled up on you this morning.

Я подъехала туда, чтобы встретить его в Адирондаке.
I drove up there to meet him in the Adirondacks.

А когда уходил, я видел как подъехала Линда.
And as I was leaving, I saw Linda driving up.

Похоже, она подъехала к обочине, вышла, и на нее напали.
Looked like she pulled over, got out, and was attacked.

Я только что видела, как к дому подъехала машина.
I-I just seen a car pull up to this house.

Мы все знали, что будет, когда подъехала большая черная машина.
We all knew what it meant when a big car arrived.

Ты подъехала в половине двенадцатого… и час просидела в машине.
You came at half past twelve. Then you sat in the car for an hour.

Я увидела машину, когда подъехала утром.
I saw the car when I came in this morning.

Джордан МакДир еще не подъехала, а она должна была вас представлять.
Jordan McDeere isn't here yet, and she was to present you.

Лежала в луже крови, когда подъехала скорая.
She was lying in a pool of blood when the ambulance arrived.

В этот момент подъехала полиция и забрала Усаму в больницу Аль- Шифа.
At that point, the police arrived and took Usama to Al-Shifa Hospital.

Уже стемнело и наша« антилопа» подъехала к границе….
It got dark and our"antelope" drove up to the border….

Первая пожарная машина подъехала на место происшествия лишь через полчаса.
The first fire truck arrived at the scene only after half an hour.

Вторая машина, в которой находилось около 40 человек, подъехала примерно через десять минут.
The second vehicle, carrying some 40 persons, arrived about 10 minutes later.