ПОЕШЬТЕ на Английском - Английский перевод

• eat
• have some

Примеры использования Поешьте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дите поешьте.
Go to eat.

Поешьте суши.
Have some sushi.

Идите поешьте.
Come. Eat.

Поешьте картошки.
Eat potatoes.

Вот, поешьте.
Here. Eat this.

Поешьте с нами.
Come eat with us.

Тогда идите и поешьте.
Come and eat.

Поешьте кинзы.
Have some cilantro.

Останьтесь и поешьте торт.
Stay and have some cake.

И поешьте со мной.
And eat with me.

Входите и поешьте клецок.
Come in and have some dumplings.

Поешьте еще кугеля.
Have more kugel.

Хорошо поешьте, а потом поспите.
Eat well and then go to sleep.

Поешьте хотя бы.
Finish eating at least please.

Сначала поешьте сами, тетя.
Eat something yourself first, aunt.

И поешьте что-нибудь.
And eat something.

Миссис Чан, поешьте с нами!
Mrs Chan, eat with us before you go!

Поешьте, мистер Фродо.
Have some food, Mr. Frodo.

Хватит дурачиться, садитесь и поешьте.
Stop being silly and eat.

Поешьте с нами, миссис Чан!
Eat with us, Mrs Chan!

Для начала поешьте. Потом попробуйте вино.
Eat a little, then drink some wine.

Поешьте картофельные чипсы.
Eat some potato chips.

Иисус сказал им:" Идите сюда и поешьте!".
Jesus said to them,"Come and eat breakfast.".

Поешьте хоть немного?
MOLLY Won't you eat a little?

Выглядите хорошо. Обязательно поешьте что-нибудь сегодня.
Just make sure you eat something today.

Поешьте пока не остыло. Он неплохой.
Come eat before it gets cold.

Если сегодня ваша очередь бриться, сначала поешьте.
If it is your day to shave, make sure you eat first.

Поешьте, или будете прозрачная, как промокашка.
Eat, or they will be picking you up on a blotter.

Немного отдохните, поешьте и подготовьтесь к моему возвращению.
Rest a while, and take food, and be ready when I return.'.

Поешьте у нас" на пятерку, вы все этому следуете теперь.
Eat on Us" for a fiver, you're all doing it these days.