Примеры использования Перекусить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пива, перекусить?
Тебе нужно перекусить.
Надо перекусить чего-нибудь.
Хотите перекусить?
You want food?Я могу принести перекусить.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Мы бы могли перекусить, спасибо.
Остановился перекусить.
Stopped for a bite.Она любит перекусить перед сном.
Не хочешь немного перекусить?
Do you want some lunch?Да, можно перекусить.
Yeah, I could eat.Как насчет того, чтобы перекусить.
How about some food?Я принес перекусить.
Brought you some grub.Я подумала, нам стоит перекусить.
I thought we should eat.Где ты хочешь перекусить, Пэт?
Where do you wanna eat, Pat?Пойдем, девочки, пора перекусить.
Come on, girls. Snack time.Я ходила перекусить после занятий.
I went out for a bite after class.Кажется, она пошла перекусить.
I think she went for a bite.Собираюсь перекусить" У Сарди.
I'm gonna grab a bite to eat at Sardi's.Она хотела пойти, перекусить.
She wanted to go out for a bite.Время перекусить, но не тут-то было!
Snack time? No, it wasn't meant to be!Мы принесем чего-нибудь перекусить.
We will bring some food out.Можно будет перекусить, если хочешь.
We will grab a bite to eat, if you like.Дэйзи, наверное, понадобится перекусить.
Daisy will need some lunch.Джесс надо перекусить и отдохнуть.
Jess needs a ten minutes rest and some food.Мы можем притормозить и перекусить Ruby.
We can stop and get a ruby.Он останавливается перекусить в придорожном баре.
He stops at a roadside snack bar.У тебя не найдется чего-нибудь перекусить?
Do you have any food over?Да, Боб, перекусить сейчас было бы здорово.
Yeah, Bob, food would be great right about now.О, я думаю, что нам нужно перекусить.
Oh, and I thought we could do lunch.Мы могли бы перекусить сначала, а затем пойти.
We could get a bite to eat first, and then go.
