ПЕРЕКУСИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• essen
• einen Snack
• für einen Happen
• einen Imbiss
• etwas essen gehen

Примеры использования Перекусить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он хочет перекусить.
Er will einen Snack.

Ты должна что-нибудь перекусить.
Ihr müsst etwas essen.

Я иду в паб перекусить.
Ich esse was im Pub.

Позвольте предложить вам перекусить.
Kann ich Euch etwas anbieten.

Да, мы поедем перекусить.
Wir gehen essen.

Он должен перекусить, когда проснется.
Er braucht etwas, wenn er aufwacht.

Мы собираемся перекусить.
Wir gehen essen.

Кое-кому пора перекусить рогаликами.
Ich will meinen Bagel heute noch essen.

Мы собираемся перекусить.
Wir gehen was essen.

Хочу перекусить. Что-то я проголодался.
Ich will etwas essen, ich habe Hunger.

Я принес перекусить.
Ich hab dir Essen mitgebracht.

Пойду принесу тебе перекусить.
Ich hole dir einen Snack.

Где ты хочешь перекусить, Пэт?
Wo willst du essen, Ed?

Мы с Винсом собирались перекусить.
Vince und ich wollen etwas essen gehen.

Почему бы нам не перекусить снаружи?
Warum essen wir zwei nicht draußen?

Хочешь выпить, или перекусить,?
Willst du was zu trinken oder einen Snack?

Пора нам перекусить и немножко выпить для бодрости, полагаю.
Zeit für einen Happen und einen kleinen Schluck, um uns bei Kräften zu halten.

Приготовлю ему перекусить.
Ich mache ihm einen Snack.

Мне нужно проверить не хотят ли девочки перекусить.
Ich sollte nachsehen, ob die Mädchen einen Snack wollen.

Решил съездить, перекусить.
AUF DER SUCHE NACH ESSEN!

Я подумал, может, перекусить сходим?
Ich dachte, wir könnten was essen gehen?

Лучше нам пока сходить перекусить.
Wir sollten vielleicht erstmal essen gehen.

Желаете что-нибудь перекусить, выпить?
Möchten Sie vielleicht etwas essen oder trinken?

Потом она решила перекусить.
Dann machte sie sich einen Snack.

Если вы голодны, можете перекусить в" Голливуде.
Sie können einen Imbiss im"Hollywood" essen.

Но нам надо где-то перекусить.
Wir müssen aber trotzdem irgendwo was essen.

Мы должны как-нибудь перекусить вместе.
Wir müssen mal was zusammen essen.

Я принес тебе перекусить.
Ich habe Ihnen einen Imbiss mitgebracht.

Мы скоро снова сходим перекусить, правда?
Wir gehen bald wieder essen. Oder?

Я встретилась с приятелем. Мы пошли перекусить. Его застрелили.
Ich traf mich mit meinem Freund, wir gingen essen, er wurde erschossen.