ПИЩИ на Немецком - Немецкий перевод S

Существительное
Глагол
Nahrung
еда
питание
пища
корм
продовольствие
продукты
Essen
есть
еда
поесть
ужин
обед
питаться
поужинать
обедать
кушать
ланч
Lebensmittel
еда
пищевой
продовольствие
пища
продукты
продукты питания
продовольственные
бакалею
Speise
пища
еды
хлеб
кормит
отобедай
ужинаю
von Nahrungsmitteln
Futter
подкладка
корм
еда
пищу
накладки
вагонка
футеровка
облицовки
Lebensmitteln
еда
пищевой
продовольствие
пища
продукты
продукты питания
продовольственные
бакалею
Speisen
пища
еды
хлеб
кормит
отобедай
ужинаю
Food
продукты питания
еды
продовольственный
пищи
пищевая
nährt
питаться
подпитывать
Сопрягать глагол

Примеры использования Пищи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
И нет пищи, кроме помоев.
Und auch keine Speise außer Jauche.
Мы приходили уже прежде покупать пищи.
Wir sind im Anfang herabgezogen, um Speise zu kaufen.
Нет пищи, кроме гноя и крови.
Und auch keine Speise außer Jauche.
Эти люди не заслуживают такой изысканной пищи.
Diese Männer verdienen kein so aufwendiges Mahl.
И нет пищи, кроме кровавого гноя.
Und auch keine Speise außer Jauche.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Переработка овощной и вегетарианской пищи.
Verarbeitung von Gemüse und vegetarischen Lebensmitteln.
И нет пищи, кроме помоев.
Und auch keine Speise außer Eiterflüssigkeit.
Меня оставили там без пищи и воды на 3 дня.
Man ließ mich drei Tage ohne Essen und Wasser dort draußen.
Нет пищи, кроме гноя и крови.
Und auch keine Speise außer Eiterflüssigkeit.
ПР: Именно так. И нет никакой чистой пищи.
PR: Das ist absolut richtig und so etwas wie reines Essen gibt es nicht.
И нет пищи, кроме кровавого гноя.
Und auch keine Speise außer Eiterflüssigkeit.
Когда на самом деле они не хватает любой пищи вообще?
Wenn sie in der Tat nicht entbehren jeder Lebensmittel überhaupt?
Когда пищи не хватает, люди делятся.
Wenn Lebensmittel knapp sind, werden sie geteilt.
Кафе- бар Это хорошая игра с подачи пищи клиентов.
Kaffee-Bar Dies ist ein schönes Spiel mit Servieren Kunden Lebensmittel.
И нет пищи, кроме гноя выходящего из тел адских мучеников.
Und auch keine Speise außer Jauche.
Пепси две третироста дохода пришли от их более здоровой пищи.
Der Gewinne von Pepsi stammen von ihren gesunden Lebensmitteln.
И нет пищи, кроме гноя выходящего из тел адских мучеников.
Und auch keine Speise außer Eiterflüssigkeit.
Сомневаюсь, что вы бы выжили еще один день без пищи.
Ich bezweifle, dass Sie noch einen weiteren Tag ohne Essen überlebt hätten.
Много пищи означает много тучных людей.
Viele Lebensmittel bedeuten viel Fett und Fleisch und Zucker und Kalorien.
Мы говорим о еде Пиллаи Магические пищи, упал в пустыне.
Wir reden über Essen reden Pillai, Zauberhaftes Essen, fiel in der Wüste.
Как играть Магазин N платье пищи рулон игры: праздничное платье.
Wie zu spielen Shop n Kleid Lebensmittel roll Spiel: Urlaub Kleid.
Искушали Бога в сердце своем, требуя пищи по душе своей.
Und versuchten Gott in ihrem Herzen, daß sie Speise forderten für ihre Seelen.
Это как комочек шерсти у животных. Только из непереваренной пищи.
Es ist wie ein Haarballen, aber er ist aus unverdautem Essen entstanden.
Съедобные никотина 99% пищи класса никотина Ароматы специальных никотина 99, 5.
Essbare Nikotin 99% essen Grade Nikotin Aromen von speziellen Nikotin 99,5.
И сказали: послушай, господин наш, мы приходили уже прежде покупать пищи.
Und sprachen: Mein Herr, wir sind das erstemal herabgezogen Speise zu kaufen.
Знаете, вместо упакованной, переработанной пищи, мы хотим, чтобы они приносили.
Wissen Sie, statt verpackte, vorverarbeitete Lebensmittel möchten wir, dass sie.
Более того, пищевые синтезаторы не могут произвести достаточно пищи на время полета.
Zudem können die Synthetisierer nicht genug Essen für die Reise produzieren.
Главное для них- темнота, нормальный температурный режим и доступность пищи.
Die Hauptsache für sie ist Dunkelheit, normale Temperatur und Verfügbarkeit von Nahrungsmitteln.
Индивидуальная машина, подходящая для нарезки мяса или мягкой пищи на кубики и клочья.
Kundenspezifische Maschine, geeignet zum Schneiden von Fleisch oder weichen Lebensmitteln in Würfel und Schnitzel.
Состязания, устные рассказы и даже вкус хорошей пищи могут использоваться для самоуслаждения.
Wettspiele, Geschichtenerzählen und sogar gut schmeckendes Essen können als Formen der Selbst-­Beglückung dienen.
Результатов: 310, Время: 0.0831

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий