SPEISEN на Русском - Русский перевод

• блюда
• пища
• еда
• обедать
• кормим
• едят
• питаем
• поужинать
• трапезу
• еду
• блюдами
• пищу
• блюд
• пищи
• кормили

Примеры использования Speisen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Speisen und Getränke.
Еда и напитки.

Wo könnte ich heute Abend speisen?
Где я смогу сегодня поужинать?

Speisen des Stuhls Standard 6.
Обедать стул стандартный 6.

Küche: Frisch zubereitete Speisen.
Кухня: Свежеприготовленные блюда.

Erstaunlich. Und diese Speisen sind himmlisch.
Потрясающе, и эта еда… безукоризненна.

Sie kennen keine ausgefallene Speisen.
Они не знают, что такое изысканная еда.

Produkt: Speisen des Stuhls ODM U. SOEM: Verfügbar.
Продукт: Обедать стул ОДМ& ОЭМ: Доступный.

Kleiden des Spiegels Esszimmer Speisen des Stuhls.
Одевать зеркало Столовая Обедать стул.

Speisen und Bettzeug sind nicht im Fahrpreis inbegriffen.
Еда и напитки на территории выставки в стоимость билета не входили.

Diese gewöhnlichen Speisen verursachen mir Unwohlsein.
Эта простая пища вредна для моего желудка.

Sie können auch gern in dem modern eingerichteten Wintergarten speisen.
Гости могут поужинать в современном зимнем саду.

Denn oft verursachen verdorbene Speisen den herrlichsten Durchfall.
Испорченная еда может вызвать превосходную диарею.

Wir speisen diese Männer einmal die Woche, und ich schäme mich dafür nicht.
Мы кормим этих людей раз в неделю, и я не стыжусь этого.

Menza Unsere Lieblings- ausgewählte ungarische und internationale Speisen.
Menza Наши любимые- отдельные венгерские и международные блюда.

Ermäßigung auf Speisen und Getränke, ausschließlich Zimmerservice.
Скидка на еду и напитки, за исключением обслуживания в номерах.

Vielleicht könnten mir Euer Gnaden erklären… wie die Engländer speisen?
Возможно Ваша светлость сможет помочь мне объяснить, как англичане едят?

Tom fotografiert Speisen so, dass jedes Gericht appetitlich aussieht.
Том фотографирует еду так, что любое блюдо выглядит аппетитно.

Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, vergnügen sich und speisen, wie die An'am fressen.
А неверующие пользуются благами и едят, подобно скоту.

Alle unsere Speisen werden vom Beverly Hills Culinary Institute geliefert.
Вся еда у нас готовится в Кулинарном центре Беверели Хилз.

Bereitet das Frühstück und esst tüchtig, denn heute Nacht speisen wir in der Hölle!
Готовьте завтрак и ешьте досыта ибо обедать мы будем сегодня в аду!

Diese Speisen zusammen sind als Tsukimi-Essen(月見料理, Tsukimi ryōri) bekannt.
Эти блюда вкупе называются цукими- блюдами 月 見 料 理 tsukimi ryōri.

Bitte besprechen Sie vegane Speisen vorab mit den Mitarbeitern.
Желающим отведать веганские блюда необходимо обсудить это с сотрудниками заранее.

In meiner Zeit als Stabsarzt im Krieg ließen wir Soldaten mit uns speisen.
Будучи офицером медслужбы на войне, мы иногда приглашали военнослужащих поужинать с нами.

Funny Face Food Sie haben alle Arten von Speisen Instruments, ein menschliches Gesicht zu schaffen.
Funny Face питания У вас есть всевозможные блюда инструменты для.

Das Restaurant und Bar Upside Down serviert frisch zubereitete Speisen und Cocktails.
В баре- ресторане Upside Down подают свежеприготовленные блюда и коктейли.

Das Spitzenpersonal bietet Ihnen Speisen der internationalen Küche und moderne böhmische Spezialitäten an.
Отличный ресторан предложит Вам блюда международной и современной чешской кухни.

Wir sind so gesegnet, dass wir diese fabelhaften Speisen und Getränke geniessen können.
Нам всем повезло, что мы можем наслаждаться этими прекрасными блюдами и напитками.

Macht es möglich, Speisen der verschiedenen Protein-Inhalt zu produzieren inkl. Mahlzeit Fräsen.
Дает возможность производить блюда различных содержание белка включает питание фрезерование.

Die saisonalen Speisekarten erfreuen diejenigen, die drei Speisen für einen attraktiven Preis genießen möchten.
Сезонное меню порадует тех, кто хочет попробовать три блюда по привлекательной цене.

Mühlenwirtshaus, wo man lettische Speisen genießen und die historische Wassermühle besichtigen kann.
В“ Dzirnavu krodziņš” можно отведать латышские блюда и посмотреть на старинную водяную мельницу.