ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Lebensmittel
• Nahrungsmittel
• Nahrung
• Food
• Lebensmittelpreise
• Lebensmitteln
• Netzteil Produkte

Примеры использования Продукты питания на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Продукты питания и напитки Шаблон меню.
Speisen und Getränke Menüvorlage.

Население работало за трудодни, получая продукты питания.
Wer arbeitete, erhielt Ernährungsbeihilfen.

Вы находитесь здесь: Главная/ Продукты питания и здоровья/ зима Сквош Суп.
Sie sind hier: Startseite/ Food& Health/ Winter-Kürbis-Suppe.

Запаковать в пакеты детские игрушки и продукты питания;
Packen Sie die Pakete mit Kinderspielzeug und Lebensmitteln ein;

Вы находитесь здесь: Главная/ Продукты питания и здоровья/ Lotsa Зеленый лазанья.
Sie sind hier: Startseite/ Food& Health/ Lotsa Grüne Lasagne.

Два враждующих царства насекомых сражаются между собой за продукты питания.
Zwei Insekten-Königreiche konkurrieren um die Nahrungsmittelvorräte.

Вы находитесь здесь: Главная/ Продукты питания и здоровья/ Ягода Легкий компот.
Sie sind hier: Startseite/ Food& Health/ Berry Einfache Fruchtkompott.

Стандартный светодиодный светильник, более яркий, лучше смотреть на продукты питания.
Standard LED Lampe, heller, besser aussehen auf Lebensmitteln.

Продукты питания. Мы инвестируем в образование по вопросам ВИЧ и СПИД, что очень важно.
Nahrung. Auch sehr wichtig- wir investieren das Geld in Aufklärung über AIDS und HIV.

Вы находитесь здесь: Главная/ Продукты питания и здоровья/ Постный Mondays- Постный Рубенс.
Sie sind hier: Startseite/ Food& Health/ Fleischlose Mondays- Fleischlose Ruebens.

Рынки также не смогли хорошо подготовить нас к растущим ценам на нефть и продукты питания.
Ebenso wenig haben uns die Märkte entsprechend auf galoppierende Öl- und Lebensmittelpreise vorbereitet.

С появлением все больше и больше людей, продукты питания производятся на менее плодородной, более хрупкой земле.
Kommen dann weitere Menschen hinzu, wird auf weniger fruchtbarem, fragilerem Boden Nahrung produziert.

Из рубрики: Продукты питания и здравоохранения, постные понедельникам, Рецепты с тегами: Постные понедельникам, зимой.
Abgelegt unter: Food& Health, Fleischlose Montag, Rezepte Stichworte: Fleischlose Montag, Winter«Vorherige Seite.

Вы находитесь здесь: Главная/ Продукты питания и здоровья/ Deep Sea Texting: Поиск экологичную рыбу на лету.
Sie sind hier: Startseite/ Food& Health/ Deep Sea Texting: Suche nach umweltfreundlichen Fisch on the fly.

Из рубрики: Продукты питания и здравоохранения, Зеленый Советы С тегами: воздействие на окружающую среду, пластиковые мешки, торгового.
Abgelegt unter: Food& Health, Grün-Spitzen Stichworte: Umweltbelastungen, Plastiktüten, Einkaufs.

Причина банальная: натуральные продукты питания после революции 1991 года постепенно заменяются синтетическими.
Der Grund ist einfach: Natürliche Nahrungsmittel werden nach der Revolution von 1991 allmählich durch synthetische ersetzt.

В то же время было значительное ухудшение лежащей в основе“ базовой” инфляции, которая повысила цены на продукты питания и энергию.
Gleichzeitig hat sich die zugrunde liegende„Kerninflation“, von der die Preise für Lebensmittel und Energie ausgeschlossen sind, merklich verschlechtert.

Инвестировать в продукты питания давать детям конфеты в конце еды в фиолетовый любят Тора кто любит конфеты?
In Lebensmitteln Invest geben den Kindern Süßigkeiten zu den Mahlzeiten zu Ende lila liebe die Tora, die Süßigkeiten liebt?

Избавиться от пищевой моли такими средствами затруднительно, так как невозможно обработать крупы и продукты питания, которые так любят насекомые.
Es ist schwierig, die Speisemotte durch solche Mittel zu beseitigen, da es unmöglich ist, Getreide und Lebensmittel zu verarbeiten, die Insekten so lieben.

Год начался с увеличения цен на продукты питания, нефть и предметы потребления, в связи с чем появилась угроза высокой инфляции.
Das Jahr begann mit steigenden Preisen für Nahrungsmittel, Öl und Rohstoffe, wodurch das Gespenst einer hohen Inflation umzugehen begann.

Власти Китая настолько обеспокоены инфляцией в 7% в своей стране, что они стали по примеру Индии вводить контроль над ценами на продукты питания.
Die chinesischen Behörden sind so besorgt über die Inflationsrate von 7% in ihrem Land, dass sie Indien nachahmen und Preiskontrollen für Lebensmittel verhängt haben.

Применяемые продукты: применимые продукты: напитки, минеральная вода, йогурт, фрукты и овощи и другие продукты питания которые нуждаются холодильнике.
E Anwendbare Produkte: anwendbare Produkte: Getränke, Mineralwasser, Joghurt, Obst und Gemüse und andere Lebensmittel die Kühlung benötigen.

При твердых ценах на нефть, продукты питания и другие товары и более быстром повышении курса ренминби, Федеральному Резерву также приходится беспокоиться об инфляции.
Bei hohen Preisen für Öl, Nahrungsmittel und anderen Gütern und einer etwas rascheren Aufwertung des Renminbi muss sich die Fed auch über Inflation Gedanken machen.

В США, основной показатель инфляции( который не считает изменения в неустойчивых ценах на энергоносители и продукты питания) составил 1, 6% в течение последних 12 месяцев.
In den USA betrug die Kerninflationsrate(die schwankende Energie- und Lebensmittelpreise unberücksichtigt lässt) in den letzten 12 Monaten 1,6 Prozent.

Все вышеперечисленные микроорганизмы и яйца гельминтов попадают на продукты питания, а также на различные поверхности элементов интерьера на кухнях, в ванных комнатах и уборных.
Alle oben genannten Mikroorganismen und Helmeneier gelangen auf Nahrung sowie auf verschiedene Oberflächen von Innenelementen in Küchen, Badezimmern und Waschräumen.

Многие центральные банкиры и экономисты считают, что растущая глобальная инфляция- это временная аберрация, вызванная растущими ценами на продукты питания, топливо и другие товары.
Viele Notenbanker und Ökonomen argumentieren, dass die derzeit weltweit steigende Inflation nur eine vorübergehende Anomalie sei, angetrieben von steigenden Preisen für Nahrungsmittel, Treibstoff und andere Rohstoffe.

Даже самое лучшее средство от моли может привести к отравлениям при попадании на продукты питания или посуду, и потому выведение пищевой моли требует аккуратности и осторожности.
Sogar das beste Mittel gegen Motten kann zu Vergiftungen führen, wenn es auf Nahrung oder Geschirr kommt. Daher ist die Entfernung der Motte mit Vorsicht und Vorsicht erforderlich.

Такая власть позволяет ей навязывать идею превращать продукты питания в топливо и сокрушать любую инициативу и обязательство в целях предотвращения потепления климата, которое ускоряется на глазах.
Solch eine Macht ermöglicht es ihm, die Idee aufzuzwingen, Nahrungsmittel in Kraftstoffe zu verwandeln und jede Initiative bzw. Verpflichtung zur Verhinderung der sich spürbar beschleunigenden Erderwärmung auszuschlagen.

Разумеется, в очень бедных странах и регионах, где люди не могут себе позволить покупать продукты питания на мировых рынках, стороной предложения не следует пренебрегать.
In sehr armen Ländern und Regionen, wo es sich die Menschen nicht leisten können, Lebensmittel auf Weltmärkten zu kaufen, sollte man natürlich auch die Angebotsseite nicht vernachlässigen.

Захватывающие размера укуса видеосюжетов из ведущих медиа- партнеров в различных категориях, таких как продукты питания, путешествовать, развлечения, здоровье и т. д… специально куратором для пользователей JioChat.
Spannende mundgerechte Videoberichte von Top-Medienpartnern in verschiedenen Kategorien wie Lebensmittel, Reise, Unterhaltung, Gesundheit usw… speziell für JioChat Benutzer kuratiert.