Примеры использования Приема пищи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Бамбук для каждого приема пищи.
Время приема пищи.
Это происходит после каждого приема пищи.
Das kommt kaum vor, außer nach jeder Mahlzeit.Lunchsense Обед Коробки для приема пищи на ходу| Russian.
Принимайте лекарство после каждого приема пищи.
Nehmen Sie das Medikament nach jeder Mahlzeit.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Приема пищи… когда у тебя весь день впереди.
Der Mahlzeit, bei Используйте зубную нить после каждого приема пищи.
Benutzen Sie Zahnseide nach jeder Mahlzeit.У кого было два приема пищи в день, теперь довольствуются одним.
Wer früher zwei Mahlzeiten am Tag aß, muss nun mit einer auskommen.Пользуйтесь зубной нитью после каждого приема пищи.
Benutzen Sie Zahnseide nach jeder Mahlzeit.Принимайте это за 15 минут до и сразу после каждого приема пищи в течении 7 дней.
Lassen Sie es 15 Minuten ziehen, vor und nach jeder Mahlzeit,- sieben Tage lang.Начальник Джеймс посчитал нужным ослабить им поводки для приема пищи.
Direktor James empfand es als passend, Чистить зубы после каждого приема пищи поможет держать их свободными от обесцвечивать.
Bürsten Sie Ihre Zähne nach jeder Mahlzeit wird ihnen helfen, von verfärbenden frei zu halten.Биодоступность- 80%, не зависит от приема пищи.
Чистить зубы щеткой и зубной нитью после каждого приема пищи и закуски могут помочь ваши зубы остаются белыми.
Bürsten und Zahnseide nach jeder Snack und Mahlzeit können Sie Ihre Zähne bleiben weiß helfen.Первые симптомы отравления появляются через несколько часов после приема пищи.
Die Symptome des Spätdumping zeigen sich meist einige Stunden nach Nahrungsaufnahme.Во время приема пищи стенбок иногда встает на колени, чтобы достать растения, до которых он не может добраться стоя.
Während der Nahrungsaufnahme knien Steinböckchen gelegentlich nieder, um so an Pflanzen zu gelangen, Потребление бета-глюкана из овса способствует снижению уровня глюкозы в крови после приема пищи.
Beta-Glucane aus Gerste verringert Это хорошая практика, чтобы сохранить здоровье потребление воды на каждый день,особенно после каждого приема пищи.
Es ist eine gute Gesundheit der Praxis Ihren Wasserverbrauch pro Tag zu halten,insbesondere nach jeder Mahlzeit.ЗДОРОВЬЕ ЗДОРОВЬЯ: напоминания о здоровье в соответствии с рекомендациями экспертов, помогающие вам создать научное расписание для приема пищи, работы и отдыха.
Gesundheitsalarm: Gesundheitsmahnungen nach Fachberatung, die Ihnen helfen, wissenschaftlichen Zeitplan für Mahlzeiten, Arbeit und Ruhe zu schaffen.Перед каждым приемом пищи выпивайте стакан воды.
Trinken Sie vor jeder Mahlzeit ein Glas Wasser.Не ешь между приемами пищи.
Iss nicht zwischen den Mahlzeiten.Ну… увидимся на твоем следующем приеме пищи.
Bis zur nächsten Mahlzeit dann.Прием пищи часто происходит в стае.
Die Nahrungsaufnahme erfolgt oft in Schwärmen.Усиление аппетита приводит к привычки перекусывать между приемами пищи.
Ein gesteigerter Appetit führt zu Ложка уксуса с каждым приемом пищи.
Ein Löffel Essig zu jeder Mahlzeit.Краткосрочное голодание- увеличение времени между приемами пищи- увеличит нейрогенез.
Phasenweises Fasten-- die Zeiten zwischen den Mahlzeiten vergrößern-- ist der Neurogenese dienlich.Возьмите его перед каждым приемом пищи.
Nehmen Sie es vor jeder Mahlzeit.Так что держите голода в бухте, попивая воду между приемами пищи.
So halten Sie Hunger an На нижеприведенном видео можно посмотреть, как происходит такой прием пищи.
Im Video unten können Sie sehen, wie diese Mahlzeit stattfindet.При каждом приеме пищи.
Zu jeder Hauptmahlzeit.
