ПОПРОЩАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

say goodbye
попрощаться
скажи прощай
сказать пока
сказать до свидания
попращайся
говорим прощай
say good-bye
попрощаться
скажи пока
сказать прощай
скажи до свидания
говоришь прощай
to bid farewell
попрощаться
прощальные напутствия
для прощания
say bye
попрощайся
скажи пока
say farewell
прощаемся
говорим прощайте
saying goodbye
попрощаться
скажи прощай
сказать пока
сказать до свидания
попращайся
говорим прощай
saying good-bye
попрощаться
скажи пока
сказать прощай
скажи до свидания
говоришь прощай
say adios
be goodbye

Примеры использования Попрощаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я должен попрощаться.
I should say goodbye.
Могу я попрощаться с ним?
Can I say good-bye to him?
Ты можешь попрощаться.
You can say good-bye.
Попрощаться, если это уместно.
Say bye if that's okay.
Я хочу попрощаться.
I wanted to bid farewell.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Мне пришлось попрощаться.
I had to say goodbye.
Я пришел попрощаться, Зик.
I'm saying good-bye, zeek.
Мне придется попрощаться.
I have to say goodbye.
Я должна попрощаться с Джейком.
I had to say bye to Jake.
Ты должен попрощаться.
You should say goodbye.
Думаешь, я могу подойти попрощаться?
You think I could go say bye?
Мы должны попрощаться.
We should say good-Bye.
Я должен попрощаться с друзьями.
I must say goodbye to my friends.
Она пришла попрощаться.
She came to bid farewell.
Я должен попрощаться с тобой.
I must speak you. Say farewell.
Приходи позже… попрощаться.
Come by later… say good-bye.
Мы должны попрощаться с мамой.
We must say farewell to Mom.
А ты не хочешь попрощаться?
Hey! You're not gonna say bye,?
Хочешь попрощаться с полковником?
Wanna say good-bye to the colonel?
Нам лучше попрощаться.
It would better be goodbye.
Я должна попрощаться с моими друзьями.
I gotta say goodbye to all my friends.
Придется попрощаться.
This will have to be goodbye.
Попрощаться с Осирисом 14 ч 15 мин.
Say goodbye to Osiris 14 hours 15 minutes.
Пришло нам время попрощаться.
The time has come for us to bid farewell.
Мне пришлось попрощаться с твоим братом.
I had to say good-bye to your brother.
Я просто хочу позвонить ей и попрощаться.
I just want to call her and say good-bye.
Могу я хотя бы попрощаться с моим братом?
Can I at least say good-bye to my brother?
Но теперь мы должны расстаться И попрощаться.
But now we must part And say good-bye.
А со мной никто не хочет попрощаться у машины?
Anyone wanna say bye to me at the car?
Или можете попрощаться с детективом Дэнни.
Or you can say good-bye to Detective Danny.
Результатов: 877, Время: 0.2034

Попрощаться на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский