ПО-РУССКИ на Английском - Английский перевод

• russian
• in english

Примеры использования По-русски на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это по-русски?
It was Russian?

По-русски" ублюдок.
It's Russian for'bastard.

Это по-русски. Сила.
It's Russian for"strength.

Мы все там говорили по-русски.
In Odessa we were all speaking Russian.

Я сказал: по-русски не болтать!
No Russian, I said!

Я не знала, что ты говоришь по-русски.
I didn't know you spoke Russian.

Алина говорит по-русски и по-украински.
Alina speaks Russian and Ukrainian.

По-русски это значит" маленький слон.
It means'little elephant' in Russian.

По национальности латыш и хорошо говорит по-русски.
He is Latvian and speaks Russian.

Алдатова: Подожди, подожди, по-русски не говори.
Aldatova: Wait, wait, don't speak Russian.

Все прекрасно понимают и говорят по-русски.
All understand and speak Russian very well.

По-русски я пока знаю только слово« привет».
In Russian I only know the word‘privet' hello.

Поэтому я совершенно точно заговорю по-русски.
So I definitely wanna learn some Russian.

Как по-русски описать внешность человека.
How to describe a person's appearance in Russian.

Назвала бы ее« Женщина- Зима»: очень по-русски.
I would call it'Winter Woman': very Russian.

Альбина: У нас дома по-русски никто не говорит.
Albina: However, in our house, nobody speaks Russian.

Я говорю по-немецки, по-английски и немного по-русски.
I speak German, English and a little Russian.

Руководство правильно писать по-русски, составленное Н.
The manual correctly write in Russian, compiled by N.M.

Вне подобных уроков мы всегда говорили по-русски.
Behind the class' doors we would always speak Russian.

Споры по-русски о церковнославянском языке Электронный ресурс.
Disputes in Russian Church Slavonic of electronic resources.

Говорят на различных языках, в том числе, и по-русски.
Personnel speaks different languages, including Russian.

Жмешь левую кнопку- говорят по-русски, правую кнопку- по-румынски.
Left-click for Russian, right-click for Romanian.

Вы наверное заметили, что я неплохо говорю по-русски.
Probably, you have noticed that I speak pretty good Russian.

Пэтч, по-русски ни слова не понимая, все кивал и говорил.
Patch didn't understand a word of Russian, but kept nodding and saying.

Говорить с ней можно тоже по-английски, по-немецки и по-русски.
She can communicate in Czech, English, German and Russian.

Он грамотный, по-русски хорошо говорит, хорошо читает Коран.
He is competent, fluent in Russian, well understands and reads the Koran.

Профессиональный преподаватель английского языка, говорящий также по-русски.
Professional English Tutor for Russian Speakers.

Мы говорим по-французски, по-английски, по-сербски, по-русски, по-немецки и по-арабски.
We speak French, English, Serbian, Russian and Arabisch.

Доктор Алекс Штейншлюгер свободно говорит по-английски и по-русски.
Dr. Alex Shteynshlyuger speaks fluent English and Russian.

Иностранные слова пишите по-русски: это поможет избежать разночтений.
Foreign words should be written out in English: this will help avoid discrepancies.