ПРАВИЛА ПРОЦЕДУРЫ на Английском - Английский перевод

• rules of procedure
• procedural rules
• rules of procedures
• rule of procedure

Примеры использования Правила процедуры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правила процедуры СМПБ.
Rules of procedures for the JPSM.

Принимает изложенные ниже правила процедуры.
Adopts the rules of procedures set out below.

Временные правила процедуры Конференции.
Provisional rules of procedures for the Conference.

Правила процедуры, касающиеся неофициальных документов.
Rules of procedures for informal documents.

См. также ППП, Правила процедуры( 2013 г.), UN Doc.
See also SPT, Rules of Procedure,(2013) UN Doc.

Правила процедуры Административного совета;
Rules of procedure of Administrative council;

Положения о круге ведения и правила процедуры.
Terms of reference and rules of procedure.

Правила процедуры и методы работы 84- 90 45.
Rules of procedures and methods of work 84 90 38.

Пункт 5: Временные правила процедуры Конференции.
Item 5: Provisional rules of procedures for the Conference.

Правила процедуры Комитета по вопросам соблюдения.
Rules of procedure of the Compliance Committee.

Комитет устанавливает свои собственные правила процедуры.
The Committee shall establish its own rules of procedure.

Правила процедуры арбитража должны быть следующими.
The rules of procedure for arbitration shall be as follows.

Круг ведения и правила процедуры неофициальной группы grpe.
Terms of reference and rules of procedures for.

Правила процедуры для конгрессов Организации Объединенных Наций.
Rules of procedure for the United Nations congresses.

Совет сотрудничества определяет свои правила процедуры.
The Cooperation Council shall establish its rules of procedure.

Правила процедуры Экономического и Социального Совета.
Rules of procedure of the Economic and Social Council.

Дополнительные правила процедуры будут разработаны Советом.
Additional rules of procedures will be developed by the Board.

Правила процедуры, необходимые для создания МПБЭУ.
Rules of procedures essential to the establishment of the IPBES.

Обновленные правила процедуры Присоединившихся членов.
Updated Draft Rules of Procedure of the Affiliate Members.

Правила процедуры целевой группы по морским контейнерам цгмк.
Rules of procedure of the sea containers task force sctf.

Состав и правила процедуры исполнительного комитета.
Composition and rules of procedures of the executive committee.

Генеральная Ассамблея устанавливает свои собственные правила процедуры.
The General Assembly shall adopt its own Rules of Procedure.

Состав и правила процедуры административного комитета.
Composition and rules of procedure of the administrative committee.

Правила процедуры комиссии были подписаны сопредседателями.
The Rules of Procedures of the Commission have been signed by the cochairs.

Временные правила процедуры совета безопасности правило 61.
Provisional rules of procedure of the Security Council.

Комитет Парламентского сотрудничества определяет свои правила процедуры.
The Parliamentary Cooperation Committee shall establish its rules of procedure.

III. Существующие правила процедуры, регулирующие участие коренных.
III. Existing procedural rules regulating indigenous peoples' participation.

Эти правила процедуры подлежат утверждению Конференцией Государств- участников.
These procedural rules shall be subject to the approval of the Conference of States Parties.

IV. Существующие правила процедуры, регулирующие в целом участие.
IV. Existing procedural rules regulating participation in United Nations bodies.

Согласовывает и принимает консенсусом правила процедуры и финансовые правила..
Agree upon and adopt, by consensus, rules of procedures and financial rules..