ПРАВОВЕДЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• law
• jurisprudence
• legal studies
• legal science

Примеры использования Правоведение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Право и правоведение.
Law and Legal Science.

Юридический факультет правоведение.
Faculty of Law.

Специальность- правоведение, квалификация- юрист.
Specialty- jurisprudence, qualification- lawyer.

Ответ критикам// Правоведение.
Vaterlandsverräter/ Jurybegründung.

Преподавал английский язык, историю и правоведение.
There he taught English, history and business.

Циолковского» отделение« правоведение космонавтики».
Tsiolkovsky" department"Jurisprudence of Space.

В 10- х классах обязательно изучение курса" Правоведение.
The law course is compulsory in grade 10.

Правоведение в вопросах и ответах[ Текст]: учебное пособие/ М.
Theory of State and law[The text of the]: tutorial for Bachelors/ M.

Тараса Шевченко, специальность- правоведение, 1994 год.
Taras Shevchenko National University of Kyiv, specialty- jurisprudence, 1994.

Правоведение в вопросах и ответах[ El texto de la]: Tutorial/ M.
Theory of State and law[The text of the]: tutorial for Bachelors/ M.

Магистр права сравнительное правоведение в области международного права.
Master of Laws(II. M) in International Comparative Jurisprudence.

Предмет" Права человека" включен в программу дисциплин" Правоведение.
The subject of human rights is included in the law studies curriculum.

Образование: 2000 г. Тартуский университет, правоведение соответствует магистерской степени.
Education: University of Tartu, law 2000 equivalent to Master's degree.

Образование: Казахский государственный университет им. С. М. Кирова- специальность« Правоведение».
Education: Kirov Kazakh State University, majoring in Legal Science.

Издание имеет большое влияние на отечественное правоведение и юридическую практику.
The publication has a great influence on domestic jurisprudence and legal practice.

Введение в правоведение Программа подготовки бакалавров в области экономики, Латвийский университет.
Introduction to Law Bachelor Programme in Economics, University of Latvia.

Национальная юридическая академия Украины имени Ярослава Мудрого специалист, правоведение.
Yaroslav the Wise National Law Academy of Ukraine Specialist Degree, Law.

Университет« Туран- Астана», Магистратура, специальность« Правоведение», Магистр юридических наук.
University"Turan-Astana", Master, specialty:"Jurisprudence", Master of legal Sciences.

Предметы: юриспруденция, уголовное право, уголовная процедура, сравнительное правоведение.
Subjects: Jurisprudence, criminal law, criminal procedure, comparative law.

В 2005 году окончил его, получив диплом специалиста по специальности« правоведение», квалификация- юрист.
He graduated in 2005 with the Faculty of Law, and has received a lawyer qualification.

Иностранный язык, экономика, основы социального государства, история, философия, правоведение.
Foreign language, economics, social foundations of the state, history, philosophy, law.

Философия, политология, социология, правоведение, социальная история науки и техники, науковедение.
Philosophy, political science, sociology, law, social history of science and technology and science studies.

Экономико-правовой факультет Донецкого национального университета специалист, правоведение.
Donetsk National University, Faculty of Economics and Law Specialist Degree, Law.

Современное российское правоведение по каким-то причинам расширяет границы предпринимательской самостоятельности.
Modern Russian jurisprudence for some reason has extended the frame of entrepreneurial independence.

Направления научной деятельности: права человека и гражданина, сравнительное правоведение, право в ІТ.
Directions of scientific activity: human rights, comparative law, IT law..

Преподавал международное право, сравнительное правоведение, международные деловые операции и обычное право.
Taught international law, comparative law, international business transactions and customary law..

В 2002 г.- окончила Национальный университет внутренних дел по специальности« Правоведение».
In 2002 she graduated from the National University of Internal Affairs for specialty«Jurisprudence».

В 1845- 1848 годах изучал правоведение в Рупрехт- Карлском университете в Гейдельберге и в Университете Гумбольдта в Берлине.
From 1845 to 1848 he studied law at Ruprecht Karls University of Heidelberg and Humboldt University of Berlin.

Международно-правовые вопросы, касающиеся правил процедуры международных форумов>>, Правоведение, Москва.
International legal questions relating to the rules of procedures at inter-national fora. Pravovedeniye, Moscow.

Александр Александрович Маре преподает правоведение всем« простым смертным» и право интеллектуальной собственности- избранным, то есть магистрам.
Alexander Mare teaches law all the"mere mortals" and intellectual property law- elected, that master.