ПРЕДЛОГОВ на Английском - Английский перевод

• pretexts
• prepositions
• excuses
• pretext
• excuse

Примеры использования Предлогов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никаких предлогов.
What pretext?

Особо остановиться на употреблении предлогов.
Highlighted the use of prepositions.

Сколько предлогов.
That's a lot of prepositions.

Примечание. Возможно использование разных предлогов.
Note. It is possible to use different prepositions.

Герундий после предлогов.
The Gerund after prepositions.

Основные виды предлогов для вымогательства у водителей.
Principal pretexts for extortion from drivers were.

Употребление герундия после предлогов в английском языке.
Using gerunds after prepositions in English.

В тамильском языке имеется больше послелогов, чем предлогов.
Tamil has postpositions rather than prepositions.

Не должно быть никаких предлогов, никаких фальшивых оправданий.
There must be no excuses, no false justifications.

Цель тестов этого раздела- тренировка употребления предлогов.
The purpose of this test section is to train the use of prepositions.

Ниже приведен список предлогов в древнеанглийском языке.
The following is a list of prepositions in the Old English language.

Взрывные согласные ослабляются после определенных префиксов и предлогов.
The plosives undergo lenition after certain prefixes and prepositions.

Если нет предлогов для вмешательства-- создать виртуальные предлоги..
If there are no pretexts for intervention, imaginary ones are created.

Принцип использования тот же, что и в предыдущей паре предлогов.
The principle of using is the same as in previous pairs of prepositions.

Вкачестве предлогов длятого, чтобы избежать выполнения своих обязательств",- заявил Хаменеи.
As pretexts to avoid fulfilling their commitments," Khamenei said.

К ВОПРОСУ О ПРИНЦИПАХ ЛЕКСИКОГРАФИРОВАНИЯ на материале предлогов.
TO A QUESTION OF THE PRINCIPLES OF A LEXICOGRAPHIC on a material of prepositions.

У этой Конференции уже просто-напросто нет никаких предлогов для того, чтобы не приступать к работе.
There is simply no longer any excuse for this Conference not to get to work.

Фразовые глаголы; выражениям глаголе+ одинпредлог или несколько предлогов.
You will begin to study phrasal verbs, expressions made up of a verb+ one or more prepositions.

В статье представлены результаты исследования предлогов темпоральной семантики.
Results of research of prepositions of temporal semantics are presented in article.

Основной порядок слов является субъект- объект- глагол; иногда есть послелоги вместо предлогов.
Basic word order is subject-object-verb; there are postpositions rather than prepositions.

Во время правления президента Мурси находилось множество предлогов для ущемления прав женщин.
When President Morsi was in office, there were many pretexts to diminish the rights of women.

Местоимения, которые являются объектами предлогов, также известный как дизъюнктивных местоимения.
The pronouns that are the objects of prepositions are also known as disjunctive pronouns.

Предлогов для агрессии в нынешней обстановке может быть придумано более чем достаточно.
There are more than enough pretexts for aggression in the current situation that can be thought up.

Основные принципы создания семантико- грамматического словаря фразеологических предлогов.
Main principles of semantic and grammatical dictionary of phraseological prepositions construction.

Не должно быть никаких предлогов для его применения, бессрочного сохранения, разработки или приобретения.
There should be no excuse for its use, indefinite retention, development or acquisition.

Закрепление употребления притяжательных, указательных местоимений местоимений- дополнений, предлогов.
Consolidation of possessive, demonstrative, personal and object pronouns and prepositions.

Стало меньше иллюзий и меньше предлогов для ухода от ответов на острейшие вызовы современности.
There are now fewer illusions and fewer pretexts for refusing to respond to the most urgent challenges of modern times.

Закрепление притяжательных, указательных местоимений, личных местоимений- дополнений и предлогов.
Review of possessive and demonstrative pronouns, personal pronouns functioning as[in]direct objects, and prepositions.

Использование предлогов вместо падежей также свойственно семитским и другим языкам, не входящим в индоевропейскую семью.
The prepositions instead of the grammatic cases is also a feature of the Semitic and other non-Indo-European languages.

В статье раскрываются теоретические основы создания словаря фразеологических предлогов современного русского языка.
The article reveals theoretical principles of author's dictionary of phraseological prepositions of the contemporary Russian language compilation.