ПРЕДЛОГ на Английском - Английский перевод

• pretext
• excuse
• preposition
• reason
• pretense
• pretexts
• excuses
• grounds

Примеры использования Предлог на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нам нужен предлог.
We need an excuse.

By( предлог) править.
Preposition change.

Либби, я ищу предлог.
Libby, I'm looking for an excuse.

Слабый предлог, чтобы увидеть меня.
Flimsy excuse to see me.

Но иногда мне нужен предлог.
But sometimes I need a reason.

Найди предлог прикоснуться к Оуэну.
Find an excuse to touch Owen.

Предлог, чтобы снова встретиться со мной?
A pretext to see me again?

Я искал предлог, чтобы вернуться.
I was looking for an excuse to get away.

Мне надо придумать предлог, чтобы свалить.
I have to make up an excuse to leave.

Просто предлог, чтобы быть ближе к тебе.
Just an excuse to get close to you.

Но это был только предлог чтобы мучить меня!
But it was just an excuse to hurt me!

Дай мне предлог выстрелить тебе в рожу.
Give me a reason to shoot you in the face.

Герундий после прилагательного+ предлог.
The Gerund after an adjective+ a preposition.

Ты ищешь предлог, чтобы увидеть ее.
You're looking for an excuse to see her.

Предлог" на"+ транспорт в русском языке.
Preposition"Ha"+ means of transport in Russian.

Это был лишь предлог, чтобы еще выпить.
It was just an excuse to have another tipple.

Этот предлог для вежливости уже изжил себя.
This pretense of civility was exhausting.

Мне нужен был предлог, чтобы выйти из дома.
I needed an excuse to get out of the house.

Нет, потому что ей нужен предлог, чтобы вернуться.
No. Because she wants a reason to come back.

Нам нужен лишь предлог, чтобы поговорить с ним.
We just need a pretense to talk to him.

Такой сложный дательный падеж и предлог" по".
Such difficult dative case and the preposition"пo".

Мне нужен был предлог, чтобы сжечь картину, и.
I needed a pretext to burn the picture, and.

Предлог, чтобы вторгнуться в Мерсию и стать ее королем.
A pretext to invade Mercia and become its king.

Ты использовала это как предлог, чтобы увидеть меня.
You're using this as an excuse to see me.

Саммит СНГ- предлог для пропагандистской кампании?
CIS summit- a pretext for a propagandistic campaign?

Предлог создания зон безопасности обречен на провал.
The pretext of security zones is doomed to failure.

ФинанСиРОВание: ПРеДлОГ Для ДиСКРеДитации нПО.
Chapter iv funding, a pretext to discredit ngos.

Также предлог ВО используется со следующими словами.
Also the preposition BO is used in the following words.

У тебя всегда найдется предлог, но таковы факты.
You always find excuses. But facts speak for themselves.

Предлог, связанный с Сомали, и недействительность<< санкций.
The Somalia pretext and invalidity of the"sanctions.