ПРИГОТОВИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• prepare
• ready
• stand by
• to get ready
• brace
• preparing

Примеры использования Приготовиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приготовиться, Джо.
Stand by, Joe.

Всем приготовиться.
Everybody brace.

Приготовиться к стрельбе!
Ready to fire?

Отряд 417, приготовиться.
Troop 417, ready.

Приготовиться, студия.
Stand by, studio.

Мне надо приготовиться.
I'm going to get ready.

Приготовиться к атаке!
Prepare to attack!

Тебе нужно приготовиться.
You need to get ready.

Приготовиться к реверсу.
Ready to reverse.

Ладно, всем приготовиться.
Okay, everybody ready.

Приготовиться танцорам.
Stand by, dancers.

Всем приготовиться к атаке!
Everybody brace for impact!

Приготовиться к прыжку.
Preparing for jump.

Хорошо, приготовиться к запуску.
Okay, ready for launch.

Приготовиться к погружению.
Prepare to dive.

Всем приготовиться к удару!
Everybody, brace for impact!

Приготовиться, камера один.
Stand by, camera one.

Гейб, ты должен приготовиться.
Gabe, you need to get ready.

Приготовиться, Чарли 2- 5.
Stand by, Charlie 2-5.

Мне нужно приготовиться, ладно?
I have got to get ready, Okay?

Приготовиться к трансварпу.
Prepare for transwarp.

Мне нужно было 2 часа чтобы приготовиться.
I needed 2 hours to get ready.

Приготовиться к переработке!
Ready for processing!

Бортпроводники, приготовиться к удару.
Flight attendants, brace for impact.

Приготовиться выйти на сцену.
Ready to go on stage.

Всем программам приготовиться к военным играм.
Prepare all programs for war games.

Приготовиться занять город!
Prepare to take the city!

Команде морпехов приготовиться к телепортации.
Get a team of Marines ready to beam down.

Приготовиться покинуть орбиту.
Prepare to leave orbit.

Мне нужно три часа, чтобы приготовиться ко сну.
It takes me three hours to get ready for bed.