ПРИЗЫ ОТ СПОНСОРОВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Призы от спонсоров на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Победители получили отличные призы от спонсоров.
Winners received great prizes from sponsors.
Памятные призы от спонсоров, питомников и частных лиц.
Prizes from sponsors, nurseries and individuals.
Кроме того чемпион получит кубок и призы от спонсоров.
Furthermore champion will receive a cup and prizes from sponsors.
Победителей также ожидают призы от спонсоров и организаторов.
The winners will receive prizes from sponsors and organizers.
Все участники получили поощрительные призы от спонсоров.
All participants received consolation prizes from the sponsors.
Победителей также ожидают призы от спонсоров и организаторов.
The winners will be awarded with prizes from organizers and sponsors.
В программе: участие более 100 местных и зарубежных команд, шоу- программа, выступления диджеев,конкурсы и призы от спонсоров.
The program includes more than 100 local and foreign teams, show program,DJs performances, prizes from sponsors.
Отправьте свою игру и выиграйте призы от спонсоров в одной из 11 номинаций.
Submit your game and win prizes from sponsors in one of 11 nominations.
Будет проведено несколько полетов над Каменцем иокрестностями- пилоты сразятся за традиционный Кубок Подолья и призы от спонсоров.
Will be a series of flights over Kamentse andsurroundings- pilots compete for the traditional cup of Podolia and prizes from sponsors.
А еще участников ждут крутые призы от спонсоров чемпионата и огромный призовой фонд!
Event participants received cool prizes from the championship sponsors and a huge prize fund!
Победителей конкурса научных работ иинтеллектуальной игры ждут ценные призы от спонсоров и партнеров Конгресса.
Winners of the competition of scientific works andintellectual game will be awarded with valuable prizes from sponsors and partners of the Congress.
Получите признание коллег по индустрии и призы от спонсоров, среди которых айфоны, консоли и другая крутая техника.
Gain recognition in the industry, get prizes from sponsors which include iPhones, consoles and other cool gadgets.
Команда- победитель получит главный приз- переходящий кубок Лиги O1, а также другие призы от спонсоров мероприятия.
The winning team will take the main prize- the challenge cup of the O1 League as well as other prizes from the sponsors.
Победители в 10 номинациях DevGAMM Awards получат призы от спонсоров Amazon, Pixonic, Promorich, tinyBuild, Tobii, MSI и многих других.
The winners of 10 nominations will get prizes from our sponsors: Amazon, Pixonic, Promorich, tinyBuild, Tobii, MSI and lots of others.
В дополнение к главному призу- званию Galileo Master есть возможность получить специальные призы от спонсоров конкурса.
In addition to the main prize,- the title of Galileo Masters, it is possible to also win other prizes from the supporters of the contest.
Всем командам были вручены призы от спонсоров и специальные сертификаты, а команды, которые попали в тройку лучших, получили денежные призы в размере 150 000, 100 000 и 33 333 тенге.
All teams received prizes from sponsors and special certificates, and teams that were among the top three received cash prizes in the amount of 150,000, 100,000 and 33,333 tenge.
Победители этих турниров получили от организаторов сертификаты на посещение игрового бара и денежные призы от спонсоров.
Organizers presented winners of these tournaments with certificates for attending the gaming bar and sponsors presented them with cash prizes.
Хотелось бы отметить, что каждый участник получил сертификат об участии в конкурсе, и ценные призы от спонсоров проекта, таких как« Белый ветер»,« Altel»,« Сарыарка».
It should be noted that each participant received a certificate of participation in the contest, and prizes from the sponsors of the project, such as«White Wind»,«Altel»,«Sary-Arka».
Во время церемонии были также вручены подарки участникам,которые попали в шорт- лист премии и специальные призы от спонсоров.
During the ceremony, gifts were also presented to the participants,who were included to the shortlist for the awards and special prizes from the sponsors.
Октября: В программе: монопородные шоу; развлекательные конкурсы для взрослых и детей; лотерея среди участников;памятные призы от спонсоров, питомников и частных лиц.
October 5: Program: monobreed show; entertaining competitions for adults and children;lottery among the participants; prizes from sponsors, nurseries and individuals.
Для информирования держателей карт о специальных предложениях и призах от спонсоров.
In order to inform cardholders about special offers and prizes from sponsors.
Победители конкурса будут награждены специальными призами от спонсоров.
The winners of this competition will be awarded special prizes from the sponsors.
Финишеры получат новые памятные медали, а победители соревнований награждаются грамотами и призами от спонсоров.
The finishers will receive the new commemorative medals and the winners of the competition will be awarded with diplomas and prizes from sponsors.
Все финишеры получат памятные медали, а победители ипризеры соревнований в забеге Cricova Wine Run награждаются грамотами и призами от спонсоров.
All finishers will receive commemorative medals and the winners andprize-winners of the Cricova Wine Run race will be awarded with diplomas and prizes from sponsors.
Все финишеры получат памятные медали, апобедители и призеры соревнований в забеге Cricova Wine Run награждаются грамотами и призами от спонсоров.
All those who will reach the finish, will get memorial medals, and the winners andprize-winners of the run competition Cricova Wine Run will be awarded with diplomas and prizes from sponsors.
Победители и призеры соревнований в забеге Cricova Wine Run награждаются медалями и грамотами,а также призами от спонсоров.
The winners and prize-winners of the running competition Cricova Wine Run are awarded with medals and diplomas,as well as prizes from sponsors.
Победители и призеры соревнований в забеге Wine Run награждаются медалями и грамотами,а также призами от спонсоров.
Winners and awardees of the competition in the Wine Run race will be awarded with medals and certificates,as well as prizes from sponsors.
Победители и призеры соревнований в забеге Wine Run награждаются медалями и грамотами,а также призами от спонсоров.
Competition winners and prize-awardees in the race Wine Run are awarded with medals and certificates,as well as prizes from sponsors.
Победители были награждены почетными грамотами и дипломами Министерства транспорта, связи и высоких технологий, атакже ценными призами от спонсоров олимпиады- компаний Nar и BestComp Group.
The winners were awarded honorary certificates and diplomas of the Ministry of Transport, Communications and High Technologies,as well as valuable prizes from sponsors of the Olympiad- companies NAR and BestComp Group.
О призовом фонде и призах от спонсоров в этом году будет объявлено дополнительно.
The information about prize fund in Moscow and sponsor prizes will be revealed closer to the show.
Результатов: 128, Время: 0.0365

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский