ПРИМИТИВНОЕ на Английском - Английский перевод

• primitive
• crude
• rudimentary

Примеры использования Примитивное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень примитивное.
Very rudimentary.

Примитивное искусство.
Primitive art.

А нам нужно что-то примитивное.
We need something primitive.

Примитивное поклонение духам.
Primitive spirit worship.

Оно простое и очень примитивное.
Very simple and very basic.

Примитивное средство связи.
A primitive communications device.

Это было более примитивное время.
It was a more primitive time.

Бесси- племя лютое, но примитивное.
The Bessi are a fierce but primitive tribe.

Она всего лишь примитивное существо.
She nothing but a primitive being.

Примитивное сравнение, но абсолютно верное.
Crude analogy, but totally accurate.

Мы живем в примитивное время, не так ли, Уилл?
We live in a primitive time, don't we, Will?

Примитивное оружие, если позволите, доктор Уэллс.
A crude weapon, if I may say so, Dr. Wells.

Это было очаровательное местечко, немного примитивное.
It was a charming place, a little primitive.

Твое примитивное оружие меня не остановит!
Your primitive weapons… cannot hurt me!

Янки не стали бы использовать что-либо столь примитивное.
The Yanks wouldn't use anything so primitive.

Фуко, 1966, Примитивное,« премордиальное» мышление С.
Foucault, 1966, Primitive, premordial thinking S.

Очевидно, полиция нашла внутри примитивное устройство.
Apparently, the police found a crude device inside.

Вау, да здравствует примитивное искусство, биологический папочка.
Wow, kudos on the primitive art, bio-dad.

У него есть звуковое устройство, примитивное, но эффективное.
He has a sonic device, primitive but effective.

Мы ничего не говорим о действии, кроме того, что оно примитивное.
We are not told anything about what the action is, other than that it is primitive.

Это же чистое убийство- грубое и примитивное убийство.
This is pure murder- and a very crude and primitive murder.

В 1907 г. Ларионов открыл для себя народное примитивное искусство- русский лубок, ремесленную вывеску и т.
In 1907, Larionov discovered primitive folk art- Russian popular print, sign and craft and so.

Игра имеет красивую графику и довольно примитивное управления.
The game has beautiful graphics and a rather primitive control.

Это относительно примитивное оружие, не имеющее системы наведения, и поэтому эти ракеты невозможно навести на конкретные цели.
They are relatively unsophisticated weapons and lack a guidance system, and so cannot be aimed at specific targets.

И, затем, они используют довольно примитивное оккультное знание.
And then, they use a rather rudimentary occult knowledge.

Оно извращало науку и религию, чтобы оправдать самое примитивное ханжество.
They warped science and faith to justify the most basic bigotry.

Модифицированный киль предполагает примитивное устройство искажения времени.
Modified fin suggests primitive Time Distort facility.

Пока вы спали, я поймал слабый сигнал… это очень примитивное оборудование.
While you were asleep, I picked up a faint echo on this… it's very basic equipment.

Хотя захваченные заводы могут производить примитивное вооружение( винтовки, пули и снаряды), но чем дольше продолжается война, тем быстрее будет сужаться техническое превосходство Расы.
While simple weapons, such as rifles, bullets, artillery shells, and mortars, can be produced in captured human factories, the longer the war continues the more the technological gap between the Race and mankind will shrink.

На главном пальце крыла есть коготь- примитивное наследие земноводных.
Finger on the main wing claw is- legacy of primitive amphibians.