ПРИОБРЕТАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• is acquired
• is purchased
• sold
• supply
• is obtained
• optional
• is bought
• is gained
• was acquired
• are purchased
• be purchased

Примеры использования Приобретается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гражданство приобретается.
Citizenship is acquired.

Виньетка приобретается ежегодно, начиная с июня.
Vignette is purchased annually, starting in June.

Да, если карта приобретается онлайн.
Yes, when the gift card is purchased online.

Сменный мешок: максимальный вес 1 кг приобретается отдельно.
Changing bag: maximum load 1kg sold separately.

USB- микро USВ- кабель(* 2) приобретается отдельно.
USB- micro USB cable(*2) sold separately.

Плагин приобретается в дополнение к основному продукту.
The plug-in is purchased in addition to the main product.

Коробка блока питания(* 2) приобретается отдельно.
Power supply box(*2) sold separately.

Один абонемент приобретается на одно транспортное средство.
One subscription is acquired for one vehicle.

Гражданство Индонезии приобретается посредством.
Indonesian citizenship is acquired through.

Приобретается как защитное и функциональное дополнение к чехлу.
Sold as a protective and functional addition to the boot.

Предусмотрена ручка, а также кейс приобретается отдельно.
A handle is provided, as well as a case sold separately.

Право аренды приобретается на основании договора аренды.
The right of lease is acquired on the basis of a lease agreement.

Комфортно поддерживающий тело матрас- приобретается отдельно.
Comfortable, supportive junior mattress sold separately.

Не для осуждения приобретается это знание, но для помощи.
Not for condemnation this knowledge, but for the help is acquired.

Примечание: люлька не включена в объем поставки- приобретается отдельно.
Hint: carrycot is not included- sold separately.

Правоспособность приобретается при рождении и прекращается после смерти.
Legal capacity is acquired at birth and expires at death.

Использование карты microSD/ карты microSDHC приобретается отдельно.
Using the microSD card/ microSDHC card sold separately.

Вспомогательное реле для активации водонагревателя приобретается на месте.
Auxiliary relay for activation of indoor unit field supply.

Комнатный термостат( дополнительно)( приобретается по месту) Слив: нижние точки.
Room thermostat(optional)(field supply) Drainage- Low points.

Примечание: люлька не включена в объем поставки- приобретается отдельно.
Please note: not included in delivery, sold separately.

Кроме того, для крупных рисков приобретается факультативное перестрахование.
In addition, facultative reinsurance is purchased for large risks.

Подсоедините воздуховод и фланец со стороны забора воздуха приобретается на месте.
Attach the duct and intake-side flange field supply.

Сегодня значительное число билетов приобретается в режиме онлайн.
Today, a significant number of tickets are purchased online.

Гражданство приобретается, сохраняется и утрачивается в соответствии с законом.
Citizenship is acquired, maintained or forfeited as provided by law.

Он отмечает, что гражданство Грузии приобретается по рождению пункт 128.
He observed that Georgian nationality was acquired by birth para. 128.

Судзуки отмечал, что навык приобретается лишь в результате постоянных повторений.
Suzuki noted that a skill was acquired only by constant repetition.

Возможность работы от сети и от автомобиля( адаптер приобретается отдельно).
The ability to work from the network and from the car(the adapter is purchased separately).

Право частной собственности приобретается в порядке, определенном законом.
The right of private ownership is acquired in the order certain a law.

Если автомобиль приобретается новый, то вы можете заручиться гарантией автосалона.
If the car is purchased new, then you can seek an assurance dealership.

Это путь, в котором знание приобретается, и знание зарабатывается.
This is the way in which knowledge is gained and knowledge is earned.