ПРОВОКАТОР на Английском - Английский перевод

• provocateur
• cyberbully

Примеры использования Провокатор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зеф, это провокатор.
He is a provocateur.

Провокатор убил Зуканова.
The provocateur had Zukanov killed.

Ладно, я провокатор.
Okay. I will instigate.

Провокатор, вот ты кто.
An agent provocator, that's what you are.

Молодой провокатор пьяница.
A young, provocative drunkard.

Этот провокатор с рыцарским крестом?
That blond provocateur with the Knight's cross?

Предполагается, что вы- агент- провокатор.
You are supposed to be agent provocateur.

Таракан как провокатор аллергических реакций.
Cockroach as a provocateur of allergic reactions.

Нарушения гормонального фона- тоже провокатор эрозии.
Hormonal disorders also provoke the erosion.

Художник- провокатор, для которого нет запретных тем.
Wim Delvoye is an artist provocateur without taboo.

Традиционный Петрушка- гедонист, провокатор, грубиян С.
Traditional Parsley is hedonist, provocateur, boor S.

Это один из особенно выдающихся Безумцев. Провокатор.
This one particularly prominent Madmen. Agent Provocateur.

Вы еще, в добавок ко всему, невежа и провокатор- не удивительно для Зетов.
You still, In addition to, boor and provocateur- not surprisingly for Zetov.

Марширующие стали звать полицию и кричать« Провокатор!
The marchers began calling the police, shouting,”Provocateur!

Провокатор заболевания- вирус из группы оспенных вызывающих оспу.
The provocateur of the disease is a virus from the group of smallpox smallpox-causing.

P= 722 comment- 6602- no Это один из особенно выдающихся Безумцев. Провокатор.
P=722 comment-6602-en This one particularly prominent Madmen. Agent Provocateur.

Провокатор приманил Зои Оуэном, выбросил ее телефон в парке и спуфинговал его.
The cyberbully lured Zoey to Owen. Dropped her phone in the park. Spoofed her phone.

Взрослый ребенок, артист и провокатор, своего рода человек- розыгрыш, колоритнейшая фигура.
A grown-up child, an artist and provocateur, a joker and generally a colourful figure.

Если провокатор использует компьютер для обновления сайта кибер- травли, мы узнаем.
If that cyberbully uses that computer to update the cyberbullying site, oh, we will know.

С нашей стороны мы теперь сделаем все, чего этот провокатор добивался в течение многих лет.
For our part, we will now do what this provocateur has been trying to achieve for years.

Рейхстаг в огне, провокатор Ван дер Люббе и депутат Рейхстага Торглер арестованы.
The Reichstag is set on fire, the provocateur Marinus van der Lubbe(Georgi Kaloyanchev) and the deputy of the Reichstag Ernst Torgler are arrested.

Собеседование на ICTV проходила для работы в проекте« Провокатор», но потом согласилась работать в проекте о футболе.
Came on ICTV to work in the project«Provocateur», but then agreed to work in the project about soccer.

Человек, подвергшийся насилию, воспринимается не только как жертва( 43%), но и как провокатор и виновник происшедшего 44.
A person who has experienced violence is perceived not only as a victim(43%), but also as a provocateur and the guilty party 44.

Кинорежиссер Сергей Параджанов- гений и провокатор- создает великие фильмы, которые приносят ему международное признание.
Filmmaker Sergei Paradjanov- a genius and provocateur- creates great films that bring him international acclaim.

До сего дня неизвестно, кто же изготовил и бросил бомбу: то ли это был подосланный провокатор, то ли кто-то из своих, не в меру решительный.
To this day do not know who made the bomb and threw it: whether it was sent by an agent provocateur, or someone of their own, not to the extent determined.

К сожалению, после этого ситуация усугубилась, подтвердив выводы« Нашей Партии» о том, что« Плахотнюк- провокатор» и« Плахотнюк- это война».
Unfortunately, after this the situation worsened, confirming the conclusions of"Our Party" that"Plahotniuc is a provocateur" and"Plahotniuc is a war.

Я впервые услышал об этом агенте, когда меня взяли в плен, он провокатор, его цель, подстрекать других на злые поступки.
I first heard of this agent when I was in captivity. It is a provocateur whose purpose is to incite others to commit evil acts.

А это означает, что звезда« пиарщика Миши» закатилась, и не случайно ведущие аналитики западных СМИ открыто пишут, что он, по крайне мере, провокатор.
It means that the star of“PR-man Misha” has set, and this is not by accidentally that today experts of the leading Western media outlets write that he is at least a provoker.

Зачем, спрашивается, сибирский авангардист- радикал, провокатор- ниспровергатель, верный продолжатель дела« Синих носов», берет на себя роль охранителя культурной преемственности?
Why, one asks, has the Siberian Avant-garde radical, subversive provocateur, a faithful adherent of the"Blue Noses" group, assumed the role of the guardian of cultural continuity?

ЦИК не должен как бы действовать в силу своей функции, потому что через день- два могут появиться другие листовки, в противоположном лагере, или провокатор смог бы сам себе напечатать такие листовки.
CEC would not take action because other flyers can be printed in the days to come, by the other party, or the instigator can print himself flyers.