Примеры использования Продуть на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Продуть все резервуары!
Могу я продуть свой нос?
Could I blow my nose?Продуть двигатели!
Blow out the engines!Я не могу продуть спор.
Продуть главный балласт!
Deploy main ballast!Я не могу продуть пари!
But I can't lose this bet!И продуть целую игру?
And blow the whole ball game?Нам надо продуть отсек!
Пойми, я не хочу продуть.
Попробуйте продуть дырку в стене.
Try blowing a hole in the wall.Поднимайся, мы не можем продуть математику!
Get up, we can't lose in math!Попробую продуть водяную защиту.
Лавиолетт собирается продуть все это дело, ясно?
Laviolette is gonna blow this entire case, all right?Закончив пить, продуть фильтр и закрыть заглушки.
After you finish drinking, blow the filter and close the plugs.Слегка продуть через тонкую иголку давлением до 2 атмосфер.
Lightly blow through a thin needle pressure of 2 atmospheres.Прочистить клапан, продуть сжатым воздухом.
Clean valve, blow with compressed air.Ты собрался продуть игру, компанию… Ты не можешь так.
You're gonna lose the game, the company, and you can't do this.Прочистить клапан, продуть сжатым воздухом.
Продуть те свечи, причиной hathix. com превращается 1 летний!
Blow out those candles, cause hathix. com is turning 1 year old!Он хочет, чтобы мы продуть пол.~ Мы умру, если мы делаем это.
He wants us to blow through the floor.~ We will die if we do that.Впервые за всю историю выпускники могут продуть в" Духовной Неделе.
For the first time in recorded history, the seniors might lose Spirit Week.Продуть систему при помощи сухого воздуха до тех пор, пока через отвод конденсата не удалится влага.
Blow out compressed-air system with dry air until no more.При значительном загрязнении конденсатор можно продуть сжатым воздухом.
If you have a significant dirt build up you can blow out the condenser with compressed air.Баннеры ПВХ сетки печатаются на ПВХ материала, который позволяет воздуху продуть.
PVC Mesh Banners are printed on a pvc material that allows the air to blow through.Большие грязи следует осторожно удалить с помощью зубочистки,а затем продуть сжатым воздухом.
Larger dirt should be gently removed with a toothpick,then blow compressed air.Mao осуществил что не будет легко продуть Коммунистическую партию своих руководителей.
Поверхность теплообмена обогревателя можно пропылесосить или продуть.
Náhradní díly, servisTroubleshooting The heat-exchanging surface of the exchanger can be vacuumed or blown through.Вкладыш и корпус фильтра необходимо тщательно промыть чистой водой и продуть сжатым воздухом.
The insert and the filter body should be carefully washed out and blown through with compressed air.Продуть фильтровальную вставку изнутри с помощью сжатого воздуха( макс. 2 бар) или постучать о твердую поверхность.
Blow out the filter cartridge from the inside using compressed air(max. 2 bar) or knock it on a hard surface.Для этого необходимо снять крышку,расположенную на регулировочной трубе и продуть через паз со шкалой сжатым воздухом.
To do this,remove the cap on the adjustment bar and blow pressurized air into the scale groove.
