ПРОНИКАЮЩАЯ СПОСОБНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• penetrating ability
• penetrating power
• creep capacity
• penetrating capacity
• penetration power

Примеры использования Проникающая способность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высокая проникающая способность.
Extremely high creep capacity.

Проникающая способность сигнала выше в три раза.
Signal penetration power is 3 times higher.

Очень высокая проникающая способность.
Extremely high creep capacity.

Хорошая проникающая способность позволяет производить облучение в упаковке.
Good penetrating capacity enables radiation in the packaging.

Высокая антибактериальная активность Великолепное увлажнение Прекрасная проникающая способность Богатый.
Potent anti-bacterial effect Excellent hydration High penetration capacity Rich in minerals and.

Однако если бы это было так, то проникающая способность света была бы во много раз больше реально существующей.
However if this would be true the penetrating ability of light would be less in many times than real one.

Благодаря дальнейшим опытам было установлено, что альфа- излучению характерна низкая проникающая способность.
Due to further experiments, it was found that alpha radiation is characterized by low penetrating ability.

Большим преимуществом гамма-излучения является его хорошая проникающая способность, благодаря которой изделия можно стерилизовать в раздельных упаковках.
A big advantage is the good penetrating capacity of the gamma rays that allow the products in the final packaging to be sterilised.

Великолепная проникающая способность молекул гликолевой кислоты в сочетании с ее свойствами стимулировать обновление клеток создают уникальную омолаживающую и подтягивающую косметическую формулу.
Excellent penetrating power of glycolic acid molecules in combination with its properties, stimulating cell renewal, creates a unique anti-aging and lifting cosmetic formula.

Благодаря порошковой технологии предварительной обработки и большой технологической деформации поможет уточнить зерно, в целях повышения долговечности и проникающая способность вольфрамового сплава.
Through powder pre-treatment technology and large deformation technology help to refine the grain, in order to improve the obdurability and penetration power of tungsten alloy.

Однако в случае применения такого аквафумигатора действующее вещество распространяется с водяным паром, и проникающая способность получаемого аэрозоля будет несколько ниже, чем у дыма.
However, in the case of the use of such an aqua-fumigator, the active substance is distributed with water vapor, and the penetrating power of the resulting aerosol will be slightly lower than that of smoke.

Его глубокая проникающая способность обеспечивает богатое антиоксидантное свойство, борется со свободными радикалами, стимулирует выработку коллагена и эластина, уменьшает дефекты кожи, регенерирует ткани, придает мягкость и блеск.
Its deep penetration ability provides rich antioxidants, fights free radicals, boosts collagen and elastin, reduces skin blemishes, regenerates tissues, gives softness and brightness.

Размер частиц в аэрозольном облаке составляет всего несколько десятков микрон( в случае использования аквафумигатора Раптор, как было отмечено выше, проникающая способность аэрозоля несколько ниже).
The particle size in the aerosol cloud is only a few tens of microns(in the case of using the Rapa aqua-fumigator, as noted above, the penetrability of the aerosol is somewhat lower).

Проникающая способность инсектицидного дыма из шашки в целом сопоставима с таковой у мелкодисперсного аэрозоля, производимого генератором холодного тумана- подобные установки используют профессиональные службы дезинсекции.
The penetrating power of insecticide smoke from checkers is generally comparable to that of a fine aerosol produced by a cold mist generator- such installations are used by professional pest control services.

При всей одинаковости их внешних свойств- частоты и планковской энергии- проникающая способность у них будет существенно разная; короткие фотоны будут затухать в полупроводящей среде значительно быстрее, чем длинные.
The penetrating ability of photons is essentially different under similarity of their external properties such as frequencies and Plankâ s energy. The short photons are relaxed in the semiconducting media much faster than long ones.

Проникающая способность дыма даже выше, чем у аэрозолей, и членистоногие паразиты и вредители уничтожаются даже там, куда никак не доберется человек с опрыскивателем- в щелях полов и стен, в межэтажных перекрытиях, в оборудовании.
The penetrating power of smoke is even higher than that of aerosols, and arthropod parasites and pests are destroyed even where no man can get with a sprayer- in the crevices of floors and walls, in the floor decks, in equipment.

Принцип действия его в определенной степени аналогичен таковому для дымовой шашки, но проникающая способность образуемого аэрозоля несколько ниже из-за большего размера частиц и, как следствие, более быстрого их оседания.
The principle of its operation is to a certain extent similar to that of the smoke bollard, but the penetrating ability of the aerosol formed is somewhat lower due to the larger size of the particles and, as a result, their more rapid sedimentation.

Гамма-лучи имеют наибольшую проникающую способность всех видов ионизирующего излучения.
Gamma rays have the highest penetrating power among all radiation types.

За счет высокой проникающей способности они быстро всасываются кожей, улучшают кровообращение.
Due to their high penetrating power, they are quickly absorbed by the skin, improve blood circulation.

Благодаря низкой проникающей способности альфа- излучение не может проникать сквозь человеческую кожу.
Due to low penetrating ability, alpha radiation cannot penetrate the human skin.

Разные виды излучения отличаются разной проникающей способностью, поэтому они по-разному влияют на наш организм.
Different forms of radiation have different penetration ability, therefore they unequally affect our organism.

Он обладает низкой проникающей способностью и малой дальностью( до нескольких сантиметров в воздухе).
It has low penetrating power and a short range(a few centimeters in air).

Персиковое масло является хорошо известным средство для омоложения кожи из-за его проникающей способности.
Light peach oil is a well-known remedy for skin rejuvenation due to its penetrating ability.

Гамма-излучение обладает большой проникающей способностью, поэтому ослабляется стенами домов, металлическими конструкциями.
Gamma radiation has great penetration ability but can be weakened by walls of buildings and metal constructions.

Обладает высочайшей проникающей способностью, обеспечивает питание и увлажнение кожи.
Has strong penetrating power, ensures nourishment and moistening of the skin.

Обладает идеальным сочетанием компонентов и высокой проникающей способностью.
Possesses an ideal combination of ingredients and high penetrating ability.

Свойства и преимущества изготовлен скальпель хирургический из высокоуглеродистой медицинской стали, с высокой проникающей способностью.
Surgical scalpel made of high-carbon medical steel with a high penetrating power.

Презентация Обладает идеальным сочетанием компонентов и высокой проникающей способностью.
Possesses an ideal combination of ingredients and high penetrating ability.

Для обеспечения достаточной проникающей способностью.
To ensure sufficient penetrating power.

Покрытие обладает повышенной эластичностью, высокой проникающей способностью, хорошими гидроизоляционными свойствами, атмосфероустойчивостью и химстойкостью.
The covering has increased elasticity, high penetrability, good waterproof characteristics, weather and chemical resistance.