ПРОПАЖУ на Английском - Английский перевод

• loss
• is missing
• was gone
• disappearance
• was missing
• were missing
• losses

Примеры использования Пропажу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Какую пропажу?
Miss what?

Пропажу человека.
A missing person.

Ответственность за пропажу и ущерб.
For loss and damages.

Пропажу он обнаружил в г. Ашхабаде.
He found loss in Ashgabat.

Она заметит их пропажу.
She's gonna notice if they're gone.

Мы заметили пропажу лодки.
We noticed that the canoe was gone.

А он не заметит его пропажу?
Won't he notice if it's missing?

Да, пропажу обнаружили в 12: 30.
Yes, the theft was discovered at 12:30.

Ответственность за пропажу и ущерб.
Liability for loss and damages.

Что будет, когда он заметит пропажу?
What happens when he notices it's gone?

Даже не заметила пропажу машины до утра.
I didn't know the car was gone until morning.

Когда вы заметили ее пропажу?
When did you first notice it was gone?

Пэн не заметит пропажу пары пирогов.
Pan will never notice if a few cakes are missing.

Так когда вы обнаружили пропажу Валли?
So when did you find Wally was missing?

Ч ƒа что они, пропажу пары бутылок замет€ т?
Yeah, they're not gonna miss a couple bottles of wine?

Но мы начали замечать пропажу денег.
But we started to notice money was missing.

Летим отсюда пока они не обнаружили ее пропажу.
Let's fly out of here before they figure out she's missing.

Тот парень обнаружит ее пропажу, и что тогда?
That guy's gonna realize she's gone, and then what?

Убраться из ада до того, как он заметит пропажу.
And be out of hell before he realized it was gone.

И что было, когда она обнаружила пропажу сладкого?
What happened when she found out the sweets were gone?

Когда его отец заметил пропажу, он позвонил и спросил его.
When his father noticed the loss, he called and questioned him.

Гарсия, вы с Джей Джей изучите пропажу Келли.
Garcia, you and JJ look into Kelly's disappearance.

Мне описали ее пропажу, как дело нац. безопасности.
Her disappearance was described to me as a matter of national security.

Я человек, ответственный за пропажу твоего ребенка.
I am the person responsible for the loss of your child.

Чтобы принести их нам добрый старичок отправился собирать пропажу.
To bring them to us kind old man went to collect the loss.

По словам мужчины, пропажу он обнаружил в аэропорту Киева.
According to the man, he found missing at the airport in Kiev, Ukraine.

Мы ждали поезд на перроне, когда я обнаружила пропажу своей сумочки.
While waiting on the platform, I noticed my handbag was missing.

Ник сказал, что заметил пропажу одного из шнуров занавески.
Nick said that he noticed that one of the curtain tiebacks was missing.

Он заметил пропажу двух страниц твоего допроса с Блейком.
He noticed two pages of notes were missing from your interview with Blake.

Сотрудники даже не обнаружили их пропажу, пока не проверили их спальню.
Staff didn't even realize they were missing till bed check.