WERE GONE на Русском - Русский перевод

[w3ːr gɒn]
Глагол
[w3ːr gɒn]
ушли
left
went
withdrew
walked out
quit
departed
got away
took
resigned
escaped
исчезли
disappeared
are gone
vanished
missing
have gone
extinct
went away
perished
have faded
пропали
are missing
are gone
disappeared
went missing
are lost
have gone
vanished
had lost
got lost
уехали
left
went
drove off
moved
departed
to get out
прошли
were held
passed
took place
went
received
were
underwent
have
attended
walked
уже нет
no longer
not anymore
are gone
is not
there is no
's already gone
has no
not now
ушел
left
went
retired
quit
out
walked away
resigned
got away
withdrew
departed
ушла
left
went
quit
walked away
retired
departed
got away
withdrew
away
resigned
исчезла
disappeared
was gone
vanished
is missing
faded
went missing
has gone
went away
perish
пропала
is missing
went missing
disappeared
gone
was lost
vanished
have lost
reported missing

Примеры использования Were gone на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They were gone.
Они ушли.
You? We thought you were gone.
Мы думали, Вы ушли.
You were gone for months.
Вы исчезли на месяцы.
The bodies were gone.
Тела пропали.
You were gone, so I took a cab.
Ты ушла, поэтому я взяла такси.
Люди также переводят
The photos were gone.
Фотографии исчезли.
They were gone in less than two.
Они исчезли меньше, чем за два.
And then you were gone.
А потом вы уехали.
Parents were gone for the evening.
Родители ушли на целый вечер.
And then they were gone.
Потом они уехали.
You were gone before I woke up.
Ты ушел до того, как я проснулась.
Both shipment's were gone.
Обе партии пропали.
The guns were gone, the guys were dead.
Твои пушки пропали, а парни мертвы.
The beauty and divinity were gone.
Красота и божество ушли.
Although the Giants were gone, their legacy remains here.
Хотя гиганты исчезли, их наследие остались здесь.
After the destruction were gone.
После уничтожения пропали.
When you were gone, I heard Sarah speak with Tobias.
Когда ты ушел, я слышала, как Сара говорила с Тобиасом.
The next day, they were gone.
На следующий день они пропали.
But they were gone when he went to the roof that night.
Но они ушли, когда он пошел на крышу в ту ночь.
Neither could I… but they were gone.
И я тоже. Но они прошли.
When they were gone, I… I ran to my house found my wife.
Когда они ушли, я… я побежал к своему дому нашел свою жену.
Rachel's things were gone, lost.
Вещи Рэйчел исчезли, пропали.
Just because we stopped dating doesn't mean all the feelings were gone.
Если мы прекратили встречаться еще не значит, что чувства прошли.
Said how they were gone forever.
Говорил, что они ушли навсегда.
You did not answer,and I thought you were gone.
Вы не отвечали,и я подумала, что вы ушли.
Well, he figured we were gone, so why bother?
Ну, он знал что мы уехали, к чему беспокоиться?
Two days later the cough and the fever were gone.
Через два дня кашель и температура прошли.
I have known in my gut that they were gone, but I have seen things.
В глубине души я знал, что их уже нет, но я видел такое.
She kept complaining that all her children were gone.
Он все жалуется, что все ее дети пропали.
Its yellow hues were gone, replaced with a pale metallic glow.
Золотые оттенки пропали, их заменило бледное металлическое сияние.
Результатов: 312, Время: 0.0599

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский