WERE GONE Meaning in Thai - translations and usage examples

• หายไป
• ไปแล้ว
• จากไปแล้ว
• ได้จากไป

Examples of using Were gone in English and their translations into Thai

You were gone.
ว่าคุณจากไปแล้ว

I thought you were gone.
นึกว่านายไปแล้ว

You were gone for 12 years.
เธอหายไปสิบสองปี

Said you were gone.
บอกว่าคุณจากไปแล้ว

You were gone, so I took a cab.
คุณหายไปฉันเลยขึ้นรถแท็กซี่

When they were gone, I.
เมื่อพวกมันไปแล้ว

You were gone for four hours.
คุณหายไปสี่ชั่วโมงฉันสลบไป

His demons were gone.
ปีศาจของเขาจากไปแล้ว

They were gone long before we ever got here.
พวกเขาก็หายไปนานก่อนที่เราเคยได้ที่นี่

I thought you were gone.
ฉันคิดว่าคุณไปแล้ว

Mr. Yan, you were gone for four hours last night.
จอมยุทธ์เมื่อคืนท่านหายไปสองชั่วยาม

I woke up and you were gone.
ฉันตื่นมาคุณก็ไปแล้ว

They were gone before they even knew about you.
พวกเขาไปแล้วก่อนที่จะรู้เรื่องคุณด้วยซ้ำ

I really thought they were gone.
ผมคิดว่าพวกเขาหายไป

You were gone so long, I just assumed alcoholic coma.
นายหายไปตั้งนานฉันนึกว่าโคม่าเพราะเหล้าไปแล้ว

I told you they were gone.
ฉันบอกแล้วว่าพวกนั้นไปแล้ว

When I woke up that morning 20 years ago, and you were gone.
ปีก่อนตอนที่ผมตื่นขึ้นมาและคุณได้จากไป

I thought you were gone. Please.
ขอร้อง… ฉันคิดว่าคุณไปแล้ว

And the next morning, he and Ian were gone.
และเช้าวันต่อมาเขากับเอียนก็หายไป

But after you were gone so long.
แต่หลังจากที่เธอหายไปนานมาก

Standing there, you just… you were gone.
ยืนอยู่ตรงนั้นแต่คุณใจคุณไปแล้ว

Yeah. Yeah, I-- you were gone… Dean.
ช่ายงั้นฉันตั้งแต่นายไปแล้วดีน

When your soldier buddies and the brotherhood were gone.
เมื่อสหายร่วมและเหล่าพี่น้องได้จากไป

In the morning, when you were gone with my money.
ตอนเช้าตอนที่นายหายไปพร้อมกับเงิน

The driver was unconscious, and the kids were gone.
คนขับไม่ได้สติส่วนเด็กหายไป

If they ever lived, they were gone forever.
ถ้าคนพวกนั้นเคยมีอยู่จริงพวกเขาเหล่านั้นก็หายไปตลอดกาล

Back at the church I found it but you were gone.
ที่โบสถ์ฉันเจอมันแต่เธอไปแล้ว

The last time I was told the Germans were gone, it didn't end well.
ครั้งก่อนที่กว่าเยอรมันไปแล้วมันไม่สวย

It didn't end well. Look, the last time I was told the Germans were gone.
ครั้งก่อนที่กว่าเยอรมันไปแล้วมันไม่สวย

I really thought they were gone.
ผมคิดว่าพวกเขาก็หายไป