ПРОСМАТРИВАТЬ И РЕДАКТИРОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• view and edit

Примеры использования Просматривать и редактировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возможность просматривать и редактировать незавершенные заказы.
Ability to see and manage unfinished sales.

Огромное количество статей, которые вы можете просматривать и редактировать.
Huge amount of articles which can be viewed and edited.

Позволяет просматривать и редактировать файлы непосредственно на карте памяти.
Allows to view and to edit files on the card itself.

Полный доступ- другие пользователи могут просматривать и редактировать задачу.
Full access- other users can both view and edit a task.

В дальнейшем его можно просматривать и редактировать любым текстовым редактором.
In the future it can be viewed and edited with any text editor.

Вы можете создавать новые шаблоны, удалять существующие, просматривать и редактировать их параметры.
You can create new templates, delete the existing ones, view and edit their settings.

Здесь можно хранить, просматривать и редактировать в электронном виде любые документы.
Here you can store, view and edit any documents in the electronic format.

Фотографии в галерее телефона можно просматривать и редактировать в« Другой альбом».
Photos in phone gallery can be browsed and edited in“Other Album”.

Вы можете просматривать и редактировать свои контактные данные в разделе« Учетная запись» на этом сайте.
You can access and update your contact information by visiting this website's Account section.

На странице учетной записи клуба вы сможете просматривать и редактировать данные учетной записи своего клуба.
On the club account page you can view and edit your club account data.

Авторизуйтесь через вашу учетную запись и какую дополнительную информацию вы можете просматривать и редактировать?
Log in to your account- what additional information can you see and modify?

Вы можете просматривать и редактировать личную информацию или добавить изображение на вкладке Персональной информации.
You can view and edit some personal info or add a picture in the Personal Information tab.

Позволяет создавать образы NDS- дерева и NetWare- серверов, просматривать и редактировать их вне сети.
Allows you to create images of NDS-tree and NetWare-servers, view and edit them offline.

Приложение позволяет пользователям просматривать и редактировать PowerPoint файлы непосредственно на изменения планшетных….
The application allows users to view and edit PowerPoint files directly on the tablet changes….

В комплект уже входит программа Levenhuk ToupView, позволяющая просматривать и редактировать полученное изображение.
Levenhuk ToupView software is included in the package; it allows viewing and editing of the received images.

Галерея- программа, позволяющая просматривать и редактировать содержащиеся в устройстве и на внешнем носителе файлы с изображениями.
Gallery- a program enabling you to view and edit image files contained in this unit and external devices.

Задачи синхронизируются с вашим аккаунтом Google, и Вы можете просматривать и редактировать их из других сервисов, если захотите.
The tasks are synchronized with your Google account, and you can view and edit them from other services if you want.

Вы можете просматривать и редактировать Ваши данные, в любой момент, в пределах сайта, после входа с использованием электронной почты и пароля.
It is possible for you to view and edit your data, at any time, within the Website, after logging in with your email address and password.

Работает значительно шустрее чем админка Джумлы можно просматривать и редактировать данные которые недоступны из Joomla.
Works much quicker and smarter than the Joomla Admin can view and edit the data are not available from the Joomla course if you are sure of the consequences.

Например, вы можете просматривать и редактировать определенные типы информации в вашем аккаунте IncoCloud с помощью интерфейса управления IncoCloud в IncoPOS.
For example, you can review and edit certain types of information tied to your IncoCloud Account from the IncoCloud management interface in IncoPOS.

Редактировать горячие клавиши: этот пункт меню открывает диалог, в котором можно просматривать и редактировать сочетания клавиш, используемые в невидимом интерфейсе.
Edit keystrokes: this opens a dialogue where you can see and edit the shortcuts used in the invisible interface.

Политики выделения ресурсов, использующие условие соответствия процессов для определения управляемых групп процессов, можно просматривать и редактировать из списка зависимостей.
Resource allocation policies that use a process matching criterion to identify managed process groups can be viewed and edited from the dependencies list.

Для получения информации о настройках пользователя собраны в контекстно- медийной сети, можно просматривать и редактировать информацию, результате печенье с помощью инструментов.
For information about user preferences collected by the Google display network, you can view and edit the information resulting from the cookies with the help of tools.

В режиме« HTML» пользователь может просматривать и редактировать код создаваемой веб- страницы, а в режиме« Preview» может увидеть как будет выглядеть создаваемая веб- страница в браузере.
In the HTML mode the user can view and edit the code of the created web page, and in the Preview mode he can see how the created web page will look in the browser.

Популярное программное обеспечения для проектирования AutoCad доступен в качестве мобильного приложения, позволяющего просматривать и редактировать DWG файлы на мобильном устройстве или планшете.
AutoCad, the popular design software is now also available as a mobile app that allows you to view and edit DWG files on your mobile device or tablet.

Устройства BlackBerry позволяют просматривать и редактировать документы популярных форматов Microsoft Office( Word, Excel, PowerPoint), включая поддержку форматов Office 2007 и Office 2010, а также РDF- файлов.
Devices BlackBerry allow you to view and edit documents in popular Microsoft Office formats(Word, Excel, PowerPoint), including support for Office 2007 and Office 2010 formats, as well as PDF files.

Пользователи, которым вы предоставили доступ, добавляются в рекламный аккаунт в качестве администраторов, что дает им возможность просматривать и редактировать весь контент рекламного аккаунта.
Users who have been granted access are added as"admins" to the ad account, giving them the ability to see and edit everything in the ad account.

Мобильные приложения Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mobile и SharePoint Workspace доступны через общий хаб Office и позволяют просматривать и редактировать большинство форматов файлов Microsoft Office.
Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mobile, and SharePoint Workspace Mobile apps are accessible through a single"Office Hub," and allow most Microsoft Office file formats to be viewed and edited directly on a Windows Phone device.

Пользователи, не являющиеся участниками группы« Администраторы», могут просматривать и редактировать свои отправленные и полученные заархивированные факсы, но для просмотра и изменения заархивированных входящих факсов, а также факсов, отправленных и полученных другими пользователями, необходимы специальные разрешения.
Users who are not members of the Administrators group can view and edit their own sent archived faxes, as well as their received faxes, but they require specific permissions to view or modify incoming archived faxes, and faxes sent and received by others.

Удобный и простой в использовании мастер настройки позволяет задавать строки соединения c ADO, выбирать таблицы, поля и индексы для переноса, просматривать и редактировать сценарии SQL для создания целевых баз данных MySQL, а также настраивать весь процесс импорта.
Easy-to-use wizard application allows you to build the ADO connection string, select tables, fields and indices for converting, view and edit SQL script for generating target MySQL database and fully customize the import process.